Page 288 - Q23 - รวมผลงานทางวิชาการของอาจารย์ธานินทร์ เล่มที่ 1 สมบูรณ์
P. 288
√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√ 267
·μàÕ‡¡√‘°—π –°¥«à“ ùdefenseû; §”«à“ ùgaolû „π¿“…“Õ—ß°ƒ…, Õ‡¡√‘°—π„™â§”«à“ ùjail:û
°“√Õà“πÕÕ°‡ ’¬ßμà“ß°—π°Á¡’‡™àπ, Õ—ß°ƒ…Õà“π§”«à“ ùredressû ·≈– ùaddressû ‚¥¬‡πâπ
欓ߧåÀ≈—ß ·μàÕ‡¡√‘°—π‡πâπæ¬“ß§å·√°∑—Èß Õß§”, §”«à“ ùadvertisementû Õ—ß°ƒ…
Õà“π«à“ ù·Õ䥇«Õμ’ ‡¡‘Ëπ∑åû Õ‡¡√‘°—πÕà“π«à“ ù·Õ䥇«Õ‰μ ‡¡‘Ëπ∑åû; ùclerkû Õ—ß°ƒ…Õà“π«à“
ù§≈â“§û, ·μà Õ‡¡√‘°—π Õà“π«à“ ù‡§≈‘ȧ.û
∑’˪√–À≈“¥¬‘Ëß°«à“π—Èπ°Á§◊Õ, ·¡â„π °Õμ·≈π¥å, ´÷ËßÕ¬Ÿà∑“߇Àπ◊Õ¢Õ߇°“–Õ—ß°ƒ…,
°Á¡’√–∫∫°ÆÀ¡“¬¢Õßμπ‡Õß·≈–·μ°μà“߉ª®“°√–∫∫°ÆÀ¡“¬Õ—ß°ƒ…‡ªìπÕ—π¡“°.
»—æ∑å°ÆÀ¡“¬∑’Ë„™â°Á·μ°μà“ß®“°»—æ∑å°ÆÀ¡“¬Õ—ß°ƒ…. ∑𓬧«“¡„π °Õμ·≈π¥å‡√’¬°«à“
ùadvocateû, „π °Õμ·≈π¥å‰¡à¡’»“≈ ùThe Quarter Sessionsû ‡™àπ„πÕ—ß°ƒ…,
À“°·μà¡’ ùThe Sheriff Courtû ·∑π. „πÕ—ß°ƒ…¡’ The Court of Criminal Appeal,
·μà„π °Õμ·≈π¥å¡’ The Court of Session ·∑π.
¿“…“°ÆÀ¡“¬¢ÕßΩ√—Ë߇»
„π∫√√¥“ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬μà“ßÊ ¢Õßπ“π“ª√–‡∑», ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàߢÕß
Ω√—Ë߇» ´÷Ëß®—¥√à“ߢ÷Èπ„π√—™ ¡—¬æ√–‡®â“π‚ª‡≈’¬π¡À“√“™‰¥â√—∫°“√¬°¬àÕß«à“‡ªìπ ª√–¡«≈
°ÆÀ¡“¬∑’Ë¥’‡¥àπ°«à“ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬∑—ÈßÀ≈“¬„π∫√√æ°“≈ ∑—Èß„π¥â“π‡®μπ“√¡≥å
·Ààß°ÆÀ¡“¬, „π·ßà§«“¡‰æ‡√“–¢Õß¿“…“·≈–„π‡™‘ß°“√√à“ß. ‚«À“√¢Õß¿“…“°ÆÀ¡“¬
∑’Ë„™âπ—Èπ≈È”‡≈‘»∑—Èß„π¥â“π«√√≥°√√¡·≈–„π¥â“π°ÆÀ¡“¬. ¿“…“°ÆÀ¡“¬∑’Ë„™â„Àâ§«“¡À¡“¬
™—¥·®âß, ·πàπÕπ, —Èπ, °–∑—¥√—¥, ·≈–μ√߉ªμ√ß¡“, Õπ÷Ëß ”À√—∫«‘∏’°“√√à“ß°ÆÀ¡“¬
∑’˺Ÿâ√à“ß„™âπ—Èπ, ·¡â®–‰¡à ¡∫Ÿ√≥å,·μà°Á‡ªìπ∑’ˬա√—∫π—∫∂◊Õ«à“¥’‡¥àπ¡“°. ∫∑∫—≠≠—μ‘
·Ààߪ√–¡«≈°ÆÀ¡“¬π’ȉ¡à‡§≈◊Õ∫§≈ÿ¡·≈–‰¡à¬Õ°¬âÕπ‡≈¬. ∫∑∫—≠≠—μ‘· ¥ß‡√◊ËÕß
¢Õß√Ÿª∏√√¡μ“¡≈”¥—∫. ¡‘„™à‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß√Ÿª∏√√¡μ‘¥μ“¡¥â«¬‡√◊ËÕߢÕßπ“¡∏√√¡.
¢âÕ®”°—¥, ¢âÕ‰¢, ¢âÕ¬°‡«âπμà“ßÊ, ·¡â®–¡’Õ¬Ÿà°Á¡’Õ¬ŸàπâÕ¬∑’Ë ÿ¥. ∫∑∫—≠≠—μ‘∑’Ë¢—¥°—π‡Õß,
·≈–∫∑∫—≠≠—쑇°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕßπ“¡∏√√¡∑—ÈßÀ≈“¬‰¡à¡’ª√“°ØÕ¬Ÿà‡≈¬. ¬‘Ëß°«à“π—Èπ, ºŸâ√à“ß
ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬©∫—∫π’Ȭ—ß “¡“√∂√à“ß∫∑∫—≠≠—μ‘μà“ßÊ ‚¥¬„™â¿“…“Ω√—Ë߇» ∑’Ë “¡—≠™π
™“«Ω√—Ë߇» „™â°—π‚¥¬∑—Ë«‰ª„π¢≥–π—Èπ¥â«¬. ∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª®÷߇¢â“„®ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬©∫—∫π’È