Page 292 - Q23 - รวมผลงานทางวิชาการของอาจารย์ธานินทร์ เล่มที่ 1 สมบูรณ์
P. 292
√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√ 271
À≈—°°“√„π°“√√à“ß°ÆÀ¡“¬¢Õß¡Õß‡μ °‘‡ÕÕ√åπ’ȉ¥â√—∫°“√¬°¬àÕßπ—∫∂◊Õ®π‡ªìπ
À≈—°ªØ‘∫—μ‘ “°≈¢Õßπ“π“ª√–‡∑», ·¡âπ—°°ÆÀ¡“¬Õ—ß°ƒ…‡Õß°Á¬‘π¬Õ¡√—∫«à“À≈—°°“√π’È
(ı˜)
¡§«√∂◊Õ‡ªìπÀ≈—°ªØ‘∫—μ‘„πª√–‡∑»Õ—ß°ƒ…¥â«¬¥ÿ®°—π.
”À√—∫¿“…“„π§”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈ Ÿß ÿ¥Ω√—Ë߇» π—Èπ, ·μ°μà“ß°—∫¿“…“
§”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈Õ—ß°ƒ…Õ¬à“ßÀπâ“¡◊Õ‡ªìπÀ≈—ß¡◊Õ∑’‡¥’¬«. §”æ‘æ“°…“»“≈ Ÿß ÿ¥¢Õß
Ω√—Ë߇» —Èπ¡“°, ‡Àμÿº≈·Ààß§”æ‘æ“°…“´÷Ë߇√’¬°«à“, ùmotifsû π—Èπ, ¡‘‰¥â¡’„π‡™‘ßÕ¿‘ª√“¬
·∫∫¢Õß»“≈Õ—ß°ƒ…, ·μà‡ªìπ‡Àμÿº≈Õ—π‡ªìπ ù∑“ß°“√û. ‚«À“√·Ààß¿“…“§”æ‘æ“°…“
°Á‡ªìπ ù∑“ß°“√û ·∫∫‚«À“√¿“…“¢Õß∑“ß√“™°“√‚¥¬∑—Ë«‰ª. π—°°ÆÀ¡“¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
™“«Õ—ß°ƒ…∑à“πÀπ÷Ëß°≈à“««à“, §”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈Ω√—Ë߇» π—Èπ‡ª√’¬∫‡ ¡◊Õπ‡Õ° “√
¢Õß∑“ß√“™°“√, à«π§”æ‘æ“°…“»“≈Õ—ß°ƒ…‡ª√’¬∫‡ ¡◊Õπ»‘≈ª°√√¡À√◊Õ«√√≥§¥’
(ı¯)
™‘ÈπÀπ÷Ëß. Õ¬à“߉√°Áμ“¡, §”æ‘æ“°…“»“≈™—Èπμâπ¢ÕßΩ√—Ë߇» ≈–‡Õ’¬¥·≈–¬◊¥¬“«§≈⓬
§”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈Õ—ß°ƒ…. ‚«À“√·≈–‰«¬“°√≥å∑’Ë„™â„π¿“…“§”æ‘æ“°…“°Áº‘¥‡æ’Ȭπ
‰ª®“°¿“…“Ω√—Ë߇» ∏√√¡¥“, ∑—Èßπ’ȇæ√“–»“≈Ω√—Ë߇» ∂◊ժؑ∫—μ‘μ“¡≈’≈“·Ààß¿“…“¢Õß»“≈,
´÷Ëß„™â°—π¡“®π‡ªìπª√–‡æ≥’π‘¬¡. ‘Ëß∑’Ëæ÷ß —߇°μ°Á§◊Õ, „π§”æ‘æ“°…“»“≈ Ÿß ÿ¥, ·≈–
»“≈≈à“ß∑—Èß©∫—∫¡’‡æ’¬ßª√–‚¬§‡¥’¬«‡∑à“π—Èπ. ª√–∏“πÕ¬Ÿàμâπª√–‚¬§, °√‘¬“Õ¬Ÿà∑⓬ª√–‚¬§.
„πª√–‚¬§‡¥’¬«π—Èπ·∫àßÕÕ°‡ªìπÕπÿª√–‚¬§‡ªìπ®”π«π¡“°. ∂Ⓡªìπ§”æ‘æ“°…“¢Õß
»“≈ Ÿß ÿ¥„™â§” —π∏“π ùattenduû ‡™◊ËÕ¡Õπÿª√–‚¬§, ∂Ⓡªìπ§”æ‘æ“°…“»“≈≈à“ß„™â
(ı˘)
§” —π∏“π ùconsiderantû ‡™◊ËÕ¡Õπÿª√–‚¬§.
π—°«‘®—¬™“« «’‡¥π∑à“πÀπ÷Ëß„Àâ¢âÕ«‘®“√≥å¿“…“„π§”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈Ω√—Ë߇» «à“
§≈⓬§≈÷ß°—∫¿“…“§”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈ «‘‡¥π·≈–¢Õß»“≈‡¬Õ√¡—π, „π·ßà§«“¡ —Èπ,
·≈–°“√„™â¿“…“∑’ˇªìπ∑“ß°“√. à«π‡Àμÿº≈¢Õß»“≈Ω√—Ë߇» π—Èπ, ‡©æ“–π—°°ÆÀ¡“¬
‡∑à“π—Èπ∑’Ë®–‡¢â“„®. ∫“ß§π°Á≈—߇≈„®∑’Ë®–‡√’¬°«à“‡ªìπ‡Àμÿº≈¢Õß§”æ‘æ“°…“. ‡æ√“–¡’·μà
(ı˜)
Sir C.K. Allen, „πÀπ—ß ◊Õ∑’ËÕâ“ß∂÷ß„π‡™‘ßÕ√√∂¢â“ßμâπ, Àπâ“ Ù¯Ú.
(ı¯)
F.H. Lawson, The Rational Strength of English Law (London: Stevens & Sons, 1951)
P. 28.
(ı˘)
F.H. Lawson, Negligence in the Civil Law (London: Oxford University Press, 1950)
pp. 232. 234.