Page 266 - วารสารกฎหมาย ศาลอุทธรณ์คดีชํานัญพิเศษ

วารสารกฎหมาย ศาลอุทธรณ์คดีชำานัญพิเศษ

้
่
้
์
์
ู
ึ
และแนะนํา รวมถงหาลกคาใหแก Google สาขาประเทศไอรแลนด ในการขายโฆษณาในประเทศ
ฝรั่งเศสดังกล่าว
ในปี ค.ศ 2011 สรรพากรของประเทศฝรั่งเศสพิจารณาเรียกเก็บภาษีมูลค่าเพิ่มกว่า 1.2
พันล้านบาท จาก Google สาขาประเทศไอร์แลนด์ โดยให้ความเห็นว่า Google สาขาประเทศ
ไอร์แลนด์ประกอบธุรกิจในประเทศฝร่งเศสผ่านสถานประกอบการถาวรในประเทศฝร่งเศส แต่
ั
ั
ในปี ค.ศ. 2017 ศาลล่างของประเทศฝรั่งเศสมีคําวินิจฉัยว่า Google สาขาประเทศไอร์แลนด์
ไม่มีสถานประกอบการถาวรในประเทศฝร่งเศสเพราะ Google สาขาประเทศไอร์แลนด์พิจารณา
ั
ื
เน้อหาสาระและทําสัญญาเก่ยวด้วยกิจการดังกล่าวทุกฉบับในประเทศไอร์แลนด์อย่างเป็นอิสระ
ี
ั
จากการควบคุมดูแลของ Google สาขาประเทศฝร่งเศส และ Google สาขาประเทศฝร่งเศสเพียง
ั
ั
ั
ั
แต่หาลูกค้าให้แก่ Google สาขาประเทศไอร์แลนด์เท่าน้น ท้งยังไม่มีเซิร์ฟเวอร์ในประเทศฝร่งเศส
26
ด้วย ในปี ค.ศ.2019 ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนตามคําพิพากษาของศาลล่าง
ั
กรณีบริษัทสัญชาติฝร่งเศสให้บริการวิดีโอเกมส์ออนไลน์แก่ผู้รับบริการในประเทศ
ั
ี
อิตาลี ผ่านเซิร์ฟเวอร์ของตนเองที่ติดต้งอยู่ในประเทศอิตาล ผู้รับบริการจะต้องลงทะเบียน
เป็นสมาชิก ดาวน์โหลดและเล่นเกมส์ผ่านเครือข่ายอินเตอร์เน็ต ในปี ค.ศ. 2007 สรรพากร
ของประเทศอิตาลีเรียกเก็บภาษีในผลกําไรจากค่าสิทธิในการใช้บริการเกมส์ท่บริษัทได้รับจาก
ี
ผู้รับบริการ โดยให้เหตุผลว่าบริษัทสัญชาติฝร่งเศสมีสถานประกอบการถาวรในประเทศอิตาล ี
ั
ึ
ื
ั
เน่องจากเซิร์ฟเวอร์ของบริษัทดังกล่าวติดต้งอยู่ในประเทศอิตาลีมาเป็นระยะเวลาหน่งภายใต้
ิ
ั
ั
ิ
ั
้
้
ิ
ี
การบรหารจดการของบรษท อกทงบรษทดงกล่าวยงใช้เซร์ฟเวอร์ทตดตงในประเทศอตาล ี
ิ
ั
ิ
ั
ี
ั
่
ั
ิ
ในกิจการอันเป็นส่วนสําคัญของธุรกิจ ไม่ใช่เพียงเพื่อการเตรียมการหรือสนับสนุนการประกอบ
ธุรกิจของบริษัทเท่าน้นโดยสรรพากรของประเทศอิตาลีได้อ้างถึง Commentaries on the Articles
ั
of the Model Tax Convention เพื่อสนับสนุนความเห็นด้วย 27
26 Alexander Lewis, Google Does not have PE in France, Court holds, Francis Lefebvre Editions (July
19, 2017), Retrieved March 1, 2021 from https://www.efl.fr/actualites/fiscal/impot-sur-les-societes/details.html?ref=r-
eda01933-20d5-41b3-a542-e85b821c7459; KPMG, France: Appeals court affirms, no permanent establishment
for Irish entity, (April 30, 2019) Retrieved March 1, 2021 from https://home.kpmg/xx/en/home/insights/2019/04/tnf-
france-appeals-court-paris-affirmed-no-permanent-establishment-irish-entity.html, and Josh White, French appeals court
upholds Google PE decision, (April 25, 2019) Retrieved March 1, 2021 from https://www.internationaltaxreview.com/
article/b1fq9gdz0kwrsb/french-appeals-court-upholds-google-pe-decision.
27 Marco Rossi, “Tax Authorities Issue Ruling on Permanent Establishment”, Tax Notes International 46,
10 (June 4, 2007), pp. 1006, 1007 Retrieved March 1, 2021 from https://www.lawrossi.com/images/stories/docs/
Tax_Authorities_Issue_Ruling.pdf.
264