Page 301 - Drácula

Drácula de Bram Stoker

de que eso haya sido resuelto. Es posible que haya cosas que la
asustaran si las oyera, no obstante, ocultárselas sería peor que
revelárselas, si es que llega a sospechar que hay algo que no le
decimos. A partir de este momento, tendremos que ser para ella
como libros cerrados, por lo menos hasta el momento en que
podamos anunciarle que todo ha concluido y que la tierra ha sido
liberada de aquel monstruo de las tinieblas. Supongo que será
difícil guardar silencio, debido a la confianza que reina entre
nosotros, pero debo continuar en mi resolución y silenciar com
pletamente todo lo relativo a nuestros actos durante aquella
noche, negándome a hablar de lo que ha sucedido. Me acosté
sobre el diván, para no molestarla.
1 de octubre, más tarde. Supongo que es natural que
hayamos dormido todos hasta una hora avanzada, ya que el día
estaba ocupado en duros trabajos y la noche era pesada e in
somne. Incluso Mina debía haber sentido el cansancio, puesto
que, aunque dormí hasta que el sol estaba muy alto, desperté
antes que ella. En realidad, estaba tan profundamente dormida,
que durante unos segundos no me reconoció siquiera y me miró
con un profundo terror, como si hubiera sido despertada en me
dio de una terrible pesadilla. Se quejó un poco de estar cansada
y la dejé reposar hasta una hora más avanzada del día. Sabía
mos ahora que veintiún cajas habían sido retiradas, y en el caso
de que fueran llevadas varias a la vez, era posible que pudiéra
mos encontrarlas. Por supuesto, ello simplificaría considerable
mente nuestro trabajo y cuanto antes solventáramos ese asunto,
tanto mejor sería. Tenía que ir a ver a Thomas Snelling.
Del diario del doctor Seward

1 de octubre. Era casi mediodía cuando fui despertado
por el profesor, que entró en mi habitación. Estaba más alegre y
amable que de costumbre, y es evidente que el trabajo de la
noche anterior había servido para aligerar parte del peso que
tenía en la mente. Después de hablar de la aventura de la noche
anterior, dijo repentinamente:
—Su paciente me interesa mucho. ¿Es posible que lo vi
site con usted esta mañana? O, en el caso de que esté usted
muy ocupado, puedo ir solo a verlo, si usted me lo permite. Es
una experiencia nueva para mí encontrar a un lunático que habla
de filosofía y discurre de manera tan cuerda.

300