Page 416 - Guerra civil

CAYO JULIO CÉSAR

duas in angustiis portus cepit, itemque per equites disposi­
tos aqua prohibere classiarios instituit. 3 Sed Laelius

tempore anni commodiore usus ad nauigandum onerariis
nauibus Corcyra Dyrrachioque aquam suis subportabat

ñeque a proposito deterrebatur ñeque ante proelium in
Thessalia factum cognitum aut ignominia amissarum nau-
ium aut necessariarum rerum inopia ex portu insulaque

expelli potuit.

CI. 1 Isdem fere temporibus Cassius cum classe Sy­
rorum et Phoenicum et Cilicum in Siciliam uenit, et cum
esset Caesaris classis diuisa in duas partes, dimidiae parti

praeesset P. Sulpicius praetor ad Vibonem [ad fretum],
dimidiae M. Pomponius ad Messanam, prius Cassius ad
Messanam nauibus aduolauit quam Pomponius de eius

aduentu cognosceret,1 2 perturbatumque eum nactus
nullis2 custodiis neque ordinibus certis, magno uento et

secundo conpletas onerarias naues taeda 8 et pice et stuppa
reliquisque rebus quae sunt ad incendia4 in Pomponia­

nam classem inmisit atque omnes naues incendit xxxv, e
quibus erant xx constratae. 3 Tantusque eo facto ti­

mor incessit ut, cum esset legio praesidio Messanae, uix
oppidum defenderetur, et nisi eo ipso tempore quidam

nuntii de Caesaris uictoria per dispositos equites essent
allati, existimabant plerique futurum fuisse uti amitteretur.
4 Sed oportunissime nuntiis adlatis oppidum fuit defen­

sum; Cassiusque 51 ad Sulpicianam inde classem profectus

est Vibonem, adplicatisque nostris ad terram nauibus circi­
ter x l * propter eundem timorem, pari atque antea ratione
egerunt; Cassius secundum nactus uentum onerarias naues

163