Page 98 - Guerra civil
P. 98

CAYO  JULIO  CÉSAR


            inimicitiae Caesaris 2 incitant et3 dolor repulsae.                2  Len­

            tulus  aeris  alieni  magnitudine  et  spe  exercitus  ac  prou-


            inciarum  et  regum  appellandorum  largitionibus  mouetur

            seque  alterum  fore  Syllam  inter  suos  gloriatur  ad  quem


            summa  imperii  redeat. 4 3  Scipionem  eadem  spes  pro-

            uinciae atque  exercituum  impellit quos 5  se  pro necessitu­


            dine partiturum cum  Pompeio arbitratur, simul iudiciorum


            metus,  atque ostentatio  sui et  adulatio potentium qui  in re

           publica  iudiciisque  tum  plurimum  pollebant.                     4  Ipse


            Pompeius ab inimicis Caesaris incitatus 6  et quod neminem

           dignitate  secum  exaequari  uolebat  totum  se  ab  eius  ami­


           citia  auerterat  et  cum  communibus  inimicis  in  gratiam

           redierat quorum ipse maximam partem illo adfinitatis tem­


           pore iniunxerat  Caesari; 5  simul  infamia 7  duarum le­

           gionum permotus  quas  ab itinere  Asiae  Syriaque  ad  suam


           potentiam dominatumque conuerterat,  rem ad  arma deduci


           stubebat.



              V.         1  His  de causis  aguntur omnia raptim  atque  tur­


           bate.  Nec  docendi  Caesaris  propinquis eius  spatium  datur

           nec  tribunis  plebis  sui  periculi  deprecandi  neque  etiam
                                                                                     (

                                                4
   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103