Page 100 - Anónimo. - Leabhar Ghabhala - Libro de las invasiones [1988]

C a pít u lo V
LA CONQUISTA DE LOS FIR BOLG

Desde Adán hasta la conquista de Irlanda por los Fir Bolg,
3266'
Desde el Diluvio hasta que los Fir Bolg llegaron a Irlan­
da, 1024.

73. Irlanda se encontró desierta por espacio de dos­
cientos años después de la partida de las tres épocas de
hombres antes mencionados, hasta que llegó una nueva
raza en la década (época) principal, conocida como los
«Fir Bolg».
74. Eran descendientes de los Hijos de Neimhedh,
puesto que Semeon, hijo de Ergaln, hijo de Beoan, hijo
de Starn, hijo de Neimhedh, fue jefe de uno de los tres
f pupos de hijos de Neimhedh que se marcharon de Ir-
anda después de la destrucción de la Torre de Conainn
y que llegaron a Grecia. Permanecieron allí hasta que sus
niños se hubieran embarcado muchas veces y se hubie­
ran forjado. Después de que se incrementaron, no les per­
mitieron los griegos relacionarse con sus hombres y les
impusieron servitud. Esto fue en aumento, y tuvieron que
hacer praderas de tréboles de las pedregosas y ásperas co­
linas con la arcilla de otros lugares, llevándola hasta el si­
tio donde se les había ordenado ponerla.
75. Cansados, agotados y desalentados se encontra­
ban por esto; he aquí lo que discutieron en consejo por
esta razón: escapar de la intolerable esclavitud, en la que
se encontraban. Estuvieron de acuerdo en todo. Enton­
ces fabricaron canoas y bellos barcos con los sacos de piel
y cuerda que" usaban para llevar la tierra, hasta que fue­
ron sólidos y navegables. Después se embarcaron en ellos,

98