Page 57 - Mlokhim b
P. 57
ְמ ָל ִכים ב
36האָט דאָס פֿאָלק געשװיגן ,און זײ האָבן אים אַ װאָרט ניט
געענטפֿערט ,װאָרום דער באַפֿעל פֿון מלך איז געװען ,אַזױ צו זאָגן:
איר זאָלט אים ניט ענטפֿערן.
37איז געקומען ֶאלָיקים דער זון פֿון הלקיהן ,װאָס איבערן פּאַלאַץ,
און ֶשבֿנאָ דער שר ַײבער ,און יוֹאָח דער זון פֿון אָ ָספֿן ,דער
דערמאָנער ,צו ִחז ִקָיהון ,מיט צעריסענע קלײדער ,און זײ האָבן אים
דערצײלט די װערטער פֿון ַרבֿ ָש ֵקהן.
1און עס איז געװען ,װי דער מלך ִחז ִקָיהו האָט עס געהערט,
אַזױ האָט ער צעריסן ז ַײנע קלײדער ,און זיך צוגעדעקט מיטיט
זאַק ,און ער איז געקומען אין הױז פֿון גאָט 2 .און ער האָט געשיקט
ֶאלָיקימען װאָס איבערן פּאַלאַץ ,און ֶשבֿנאָ דעם שר ַײבער ,און די
עלטסטע פֿון די כּהנים ,צוגעדעקט מיט זאַקקלײדער ,צו
י ַשעָיהו הנבֿיא דעם זון פֿון אָמוצן 3 .און זײ האָבן צו אים געזאָגט:
אַזױ האָט געזאָגט ִחז ִקָיהו :אַ טאָג פֿון נױט און שטראָף און שמאַך
איז ה ַײנטיקער טאָג ,װאָרום די קינדער ז ַײנען געקומען צום
מוטערמױל ,און ניטאָ קײן כּוח צו געבערן 4 .אפֿשר װעט יהוה ד ַײן
גאָט הערן אַלע װערטער פֿון ַרבֿ ָש ֵקהן ,װאָס ז ַײן האַר דער מלך פֿון
אשור האָט אים געשיקט צו לעסטערן דעם לעבעדיקן גאָט ,און ער
װעט שטראָפֿן פֿאַר די רײד װאָס יהוה ד ַײן גאָט האָט געהערט; דרום
זאָלסטו אױפֿהײבן אַ תּפֿילה פֿאַר דעם איבערבל ַײב װאָס געפֿינט זיך
דאָ.
5און װי די קנעכט פֿון מלך ִחז ִקָיהון ז ַײנען געקומען צו י ַשעָיהון6 ,
האָט י ַשעָיהו צו זײ געזאָגט :אַזױ זאָלט איר זאָגן צו א ַײער האַר :אַזױ
האָט גאָט געזאָגט :זאָלסט ניט מורא האָבן פֿאַר די װערטער װאָס דו
האָסט געהערט ,מיט װאָס די יונגען פֿון דעם מלך פֿון אשור האָבן
מיך געשענדט 7 .זע ,איך גיב אַר ַײן אין אים אַ ג ַײסט ,און ער װעט
הערן אַ הערונג ,און װעט זיך אומקערן צו ז ַײן לאַנד; און איך װעל
אים מאַכן פֿאַלן דורכן שװערד אין ז ַײן לאַנד.
8און ַרבֿ ָש ֵקה האָט זיך אומגעקערט ,און האָט געפֿונען דעם מלך פֿון
אשור מלחמה האַלטנדיק אױף ִלבָֿנה; װאָרום ער האָט געהאַט
געהערט אַז ער האָט אַװעקגעצױגן פֿון ָלכיש.
