Page 8 - Mlokhim b
P. 8
ְמ ָל ִכים ב
פֿאָלק; אַזױ װי ד ַײנע פֿערד אַזױ מ ַײנע פֿערד 8 .האָט ער געפֿרעגט:
מיט װאָסער װעג זאָלן מיר אַרױפֿגײן? האָט ער געזאָגט :מיטן װעג
פֿון דעם מדבר פֿון אדום.
9איז געגאַנגען דער מלך פֿון ישׂראל ,און דער מלך פֿון יהוּדה ,און
דער מלך פֿון אדום ,און זײ האָבן זיך אַרומגעדרײט זיבן טעג װעגס,
און עס איז ניט געװען קײן װאַסער פֿאַרן חיל ,און פֿאַר די בהמות
װאָס הינטער זײ 10 .האָט דער מלך פֿון ישׂראל געזאָגט :װײ! װאָרום
גאָט האָט צונױפֿגערופֿן די דאָזיקע דר ַײ מלכים ,זײ צו געבן אין דער
האַנט פֿון מואָבֿ 11 .האָט יהוֹשפֿט געזאָגט :איז דאָ ניטאָ אַ נבֿיא פֿון
גאָט ,אַז מיר זאָלן פֿרעגן דורך אים ב ַײ גאָט? האָט זיך אָפּגערופֿן
אײנער פֿון די קנעכט פֿון דעם מלך פֿון ישׂראל ,און האָט געזאָגט :דאָ
איז דאָ ֶאלישע דער זון פֿון ָשפֿטן ,װאָס האָט געגאָסן װאַסער אױף
די הענט פֿון ֵא ִלָיהון 12 .האָט יהוֹשפֿט געזאָגט :ב ַײ אים איז דאָ דאָס
װאָרט פֿון גאָט.
און דער מלך פֿון ישׂראל און יהוֹשפֿט און דער מלך פֿון אדום האָבן
אַראָפּגענידערט צו אים 13 .האָט ֶאלישע געזאָגט צו דעם מלך פֿון
ישׂראל :װאָס קער איך זיך אָן מיט דיר? גײ צו די נבֿיאים פֿון ד ַײן
פֿאָטער ,און צו די נבֿיאים פֿון ד ַײן מוטער .האָט דער מלך פֿון ישׂראל
צו אים געזאָגט :ניטע! װאָרום גאָט האָט צונױפֿגערופֿן די דאָזיקע
דר ַײ מלכים ,זײ צו געבן אין דער האַנט פֿון מואָבֿ 14 .האָט ֶאלישע
געזאָגט :אַזױ װי עס לעבט גאָט פֿון צבֿאות װאָס איך שטײ פֿאַר אים,
אַז װען איך שױן ניט דעם פּנים פֿון יהוֹשפֿט דעם מלך פֿון יהוּדה,
אױב איך װאָלט געקוקט אױף דיר ,און אױב איך װאָלט דיך אָנגעזען!
15און אַצונד ,ברענגט מיר אַ שפּילער.
און עס איז געװען ,װי דער שפּילער האָט געשפּילט ,אַזױ איז אױף
אים געװען די האַנט פֿון גאָט 16 .און ער האָט געזאָגט :אַזױ האָט
גאָט געזאָגט :מאַכט דעם דאָזיקן טאָל גריבער אױף גריבער17 .
װאָרום אַזױ האָט גאָט געזאָגט :איר װעט ניט זען קײן װינט ,און ניט
זען קײן רעגן ,און דער דאָזיקער טאָל װעט אָנגעפֿילט װערן מיט
װאַסער ,און איר װעט טרינקען ,איר און א ַײערע פֿי און א ַײערע
בהמות 18 .און דאָס איז נאָך װינציק אין די אױגן פֿון גאָט; ער װעט
א ַײך געבן מואָבֿ אין א ַײער האַנט 19 .און איר װעט שלאָגן
יעטװעדער באַפֿעסטיקטע שטאָט ,און יעטװעדער אױסדערװײלטע
