Page 11 - Yekhezkel
P. 11
יחזקאל
1און דו מענטשנקינד ,נעם דיר אַ שאַרפֿע שװערד –
פֿאַר אַ גאָלמעסער זאָלסטו זי דיר נעמען,ה
און אַריבערפֿירן איבער ד ַײן קאָפּ און איבער ד ַײן באָרד;
און זאָלסט דיר נעמען װאָגשאָלן און עס צעטײלן.
2אַ דריט-חלק זאָלסטו אין פֿ ַײער פֿאַרברענען
אין מיטן פֿון דער שטאָט,
װען עס װערן פֿול די טעג פֿון דער באַלעגערונג;
און אַ דריט-חלק זאָלסטו נעמען,
און שלאָגן מיט דער שװערד רונד אַרום דעם,
און אַ דריט-חלק זאָלסטו צעשפּרײטן פֿאַרן װינט;
און אַ שװערד װעל איך אַרױסצ ִיען הינטער זײ.
3און זאָלסט נעמען דערפֿון עטלעכע אין צאָל,
און זײ א ַײנבינדן אין ד ַײנע ברעגן.
4און פֿון זײ זאָלסטו װידער נעמען עטלעכע ,
און זײ אַר ַײנװאַרפֿן אין מיטן פֿ ַײער,
און זײ פֿאַרברענען אין פֿ ַײער;
דערפֿון װעט אַרױסגײן אַ פֿ ַײער
אױפֿן גאַנצן הױז פֿון ישׂראל.
5אַזױ האָט געזאָגט גאָט דער האַר:
דאָס איז ירושלים;
אין מיטן פֿון די פֿעלקער האָב איך זי באַשטאַט,
מיט לענדער רונד אַרום איר.
6און זי האָט װידערשפּעניקט מ ַײנע געזעצן
צו טאָן בײז מער פֿון די פֿעלקער,
און מ ַײנע חוקים –
מער פֿון די לענדער װאָס רונד אַרום איר;
װאָרום מ ַײנע געזעצן האָבן זײ פֿאַראַכט,
און מ ַײנע חוקים ,אין זײ ז ַײנען זײ ניט געגאַנגען.
7דרום האָט גאָט דער האַר אַזױ געזאָגט:
װ ַײל איר האָט אָנגעגעבן
מער פֿון די פֿעלקער װאָס רונד אַרום א ַײך;
אין מ ַײנע חוקים ז ַײט איר ניט געגאַנגען,
און מ ַײנע געזעצן האָט איר ניט געטאָן;
צו מאָל װי די געזעצן פֿון די פֿעלקער װאָס רונד אַרום א ַײך
האָט איר ניט געטאָן –