Page 12 - Yekhezkel
P. 12
יחזקאל
8דרום האָט גאָט דער האַר אַזױ געזאָגט:
זע ,איך אױך קום אױף דיר,
און װעל טאָן אַ משפּט אין דיר
פֿאַר די אױגן פֿון די פֿעלקער.
9און איך װעל טאָן אױף דיר װאָס איך האָב ניט געטאָן,
פֿון װעגן אַלע ד ַײנע אומװערדיקײטן.
10דרום װעלן עלטערן עסן זײערע קינדער אין דיר,
און קינדער װעלן עסן זײערע עלטערן,
און איך װעל טאָן אַ משפּט אױף דיר,
און אַל ד ַײן איבערבל ַײב װעל איך צעשפּרײטן אױף אַלע װינטן.
11דרום אַזױ װי איך לעב ,זאָגט גאָט דער האַר,
פֿאַר װאָר ,װ ַײל דו האָסט מ ַײן הײליקטום פֿאַראומרײניקט
מיט אַלע ד ַײנע מיאוסקײטן
און מיט אַלע ד ַײנע אומװערדיקײטן,
דרום װעל איך אױך דיך פֿאַרמינערן,
און מ ַײן אױג װעט ניט שױנען,
און איך אױך װעל ניט דערבאַרימען.
12אַ דריט-חלק פֿון דיר װעלן פֿון פּעסט שטאַרבן,
און אױסגײן פֿון הונגער אין דיר,
און אַ דריט-חלק װעלן דורכן שװערד פֿאַלן רונד אַרום דיר,
און אַ דריט-חלק װעל איך אױף אַלע װינטן צעשפּרײטן,
און אַ שװערד װעל איך אַרױסצ ִיען הינטער זײ.
13און מ ַײן כּעס װעט אױסגײן,
און איך װעל באַרוען מ ַײן גרימצאָרן אױף זײ,
און איך װעל מיך שטילן;
און זײ װעלן װיסן אַז איך יהוה
האָב גערעדט אין מ ַײן פֿאַרדראָס,
װען איך לאָז אױס מ ַײן גרימצאָרן אױף זײ.
14און איך װעל דיך מאַכן פֿאַר אַ חורבן און פֿאַר אַ חרפּה
צװישן די פֿעלקער װאָס רונד אַרום דיר,
פֿאַר די אױגן פֿון איטלעכן פֿאַרב ַײגײער.
15און עס װעט ז ַײן אַ חרפּה און אַ לעסטערונג,
אַ מוסר און אַ שרעק,
ב ַײ די פֿעלקער װאָס רונד אַרום דיר,
װען איך טו אַ משפּט אױף דיר
מיט כּעס און מיט גרימצאָרן און מיט שטראָפֿן פֿון גרימצאָרן –