Page 7 - Yekhezkel
P. 7
יחזקאל
10און ער האָט צו מיר געזאָגט :מענטשנקינד,
אַלע מ ַײנע װערטער װאָס איך װעל רעדן צו דיר,
נעם אַר ַײן אין ד ַײן האַרצן,
און מיט ד ַײנע אױערן הער.
11און גײ קום צו די פֿאַרטריבענע,
צו די קינדער פֿון ד ַײן פֿאָלק,
און זאָלסט רעדן צו זײ ,און זאָגן צו זײ:
אַזױ האָט געזאָגט גאָט דער האַר;
ס ַײ זײ װעלן הערן,
און ס ַײ זײ װעלן פֿאַרמ ַײדן.
12און אַ װינט האָט מיך אױפֿגעהױבן ,און איך האָב געהערט הינטער
מיר אַ גערױש פֿון אַ גרױס ערדציטערניש :געלױבט איז די פּראַכט
פֿון גאָט אין ז ַײן אָרט; 13און דאָס גערױש פֿון די פֿליגלען פֿון
די חיות זיך אָנרירנדיק אײנער אָן אַנדערן ,און דאָס גערױש פֿון די
רעדער באַגל ַײך מיט זײ – אַ גערױש פֿון אַ גרױס ערדציטערניש 14 .און
דער װינט האָט מיך אױפֿגעהױבן ,און האָט מיך אַװעקגענומען; און
איך בין געגאַנגען אַ פֿאַרביטערטער אין מ ַײן הײס געמיט ,און
די האַנט פֿון גאָט איז געװען שטאַרק אױף מיר 15 .און איך בין
געקומען צו די פֿאַרטריבענע קײן תל-אָבֿיבֿ ,װאָס ז ַײנען געזעסן ב ַײם
ט ַײך כּבֿר ,און איך בין געזעסן אַװוּ זײ ז ַײנען געזעסן; און איך בין
דאָרטן געזעסן זיבן טעג אַ באַנומענער צװישן זײ.
16און עס איז געװען צום ָסוף פֿון זיבן טעג ,איז געװען דאָס װאָרט
פֿון גאָט צו מיר ,אַזױ צו זאָגן 17 :מענטשנקינד ,אַ װעכטער האָב איך
דיך געמאַכט פֿאַר דעם הױז פֿון ישׂראל ,און אַז דו װעסט הערן פֿון
מ ַײן מױל אַ װאָרט ,זאָלסטו זײ װאָרענען פֿון מ ַײנעט װעגן 18 .אַז איך
זאָג צו דעם שלעכטן :שטאַרבן מוזטו שטאַרבן; און דו האָסט אים
ניט געװאָרנט ,און ניט גערעדט צו װאָרענען דעם שלעכטן פֿון ז ַײן
שלעכטן װעג ,כּדי ער זאָל לעבן ,װעט ער ,דער שלעכטער ,שטאַרבן
פֿאַר ז ַײן זינד ,און ז ַײן בלוט װעל איך מאָנען פֿון ד ַײן האַנט 19 .אָבער
אױב דו האָסט געװאָרנט דעם שלעכטן ,און ער האָט זיך ניט
אומגעקערט פֿון ז ַײן שלעכטיקײט ,און פֿון ז ַײן שלעכטן װעג ,װעט
ער שטאַרבן פֿאַר ז ַײן זינד ,און דו האָסט מציל געװען ד ַײן נפֿש.
20און אַז דער גערעכטער קערט זיך אָפּ פֿון ז ַײן גערעכטיקײט ,און
ער טוט אומרעכט ,װעל איך לײגן אַ שטרױכלונג פֿאַר אים; ער װעט