Page 134 - Yekhezkel
P. 134

‫יחזקאל‬

‫חודש‪ ,‬אין פֿערצנטן טאָג פֿון חודש‪ ,‬זאָל ז ַײן ב ַײ א ַײך פּסח‪ ,‬אַ יום‪-‬‬
‫טובֿ זיבן טעג; ַמצות זאָל געגעסן װערן‪ 22 .‬און דער פֿירשט זאָל‬
‫מאַכן אין יענעם טאָג פֿאַר זיך און פֿאַר דעם גאַנצן פֿאָלק פֿון לאַנד‬
‫אַן אָקס אַ זינדאָפּפֿער‪ 23 .‬און די זיבן טעג פֿון יום‪-‬טובֿ זאָל ער מאַכן‬
‫אַ בראַנדאָפּפֿער צו גאָט‪ ,‬זיבן אָקסן און זיבן װידערס‪ ,‬אָן אַ פֿעלער‪,‬‬
‫אַ טאָג – די זיבן טעג; און אַ ציגנבאָק אַ זינדאָפּפֿער אַ טאָג‪ 24 .‬און‬
‫אַ שפּ ַײזאָפּפֿער זאָל ער מאַכן‪ ,‬אַן ֵאיפֿה צו אַן אָקס‪ ,‬און אַן ֵאיפֿה צו‬
‫אַ װידער‪ ,‬און אײל אַ הין צו אַן ֵאיפֿה‪ 25 .‬אין זיבעטן חודש‪ ,‬אין‬
‫פֿופֿצנטן טאָג פֿון חודש‪ ,‬אום יום‪-‬טובֿ‪ ,‬זאָל ער מאַכן אַזױ װי די‬
‫דאָזיקע‪ ,‬די זיבן טעג; אַזױ דאָס זינדאָפּפֿער‪ ,‬אַזױ דאָס בראַנדאָפּפֿער‪,‬‬

                       ‫און אַזױ דאָס שפּ ַײזאָפּפֿער‪ ,‬און אַזױ דאָס אײל‪.‬‬

‫‪ 1‬אַזױ האָט געזאָגט גאָט דער האַר‪ :‬דער טױער פֿון דעם‬

‫אינעװײניקסטן הױף װאָס איז געקערט צו מזרח‪ ,‬זאָל ז ַײןמו‬

‫פֿאַרשלאָסן די זעקס אַרבעטטעג‪ ,‬נאָר אין טאָג פֿון שבת זאָל עס‬
‫געעפֿנט װערן‪ ,‬און אין טאָג פֿון ראש‪-‬חודש זאָל ער געעפֿנט װערן‪.‬‬
‫‪ 2‬און דער פֿירשט זאָל אַר ַײנגײן דורכן פֿירהױז פֿון טױער פֿון דרױסן‪,‬‬
‫און זאָל שטײן ב ַײ דעם ב ַײשטידל פֿון טױער‪ ,‬און די כּהנים זאָלן‬
‫מאַכן ז ַײן בראַנדאָפּפֿער‪ ,‬און ז ַײן פֿרידאָפּפֿער‪ ,‬און ער זאָל זיך בוקן‬
‫אױף דעם שװעל פֿון טױער‪ ,‬און אַרױסגײן; אָבער דער טױער זאָל‬
‫ניט פֿאַרשלאָסן װערן ביזן אָװנט‪ 3 .‬און דאָס פֿאָלק פֿון לאַנד זאָל זיך‬
‫בוקן פֿאַר גאָט אין א ַײנגאַנג פֿון יענעם טױער‪ ,‬אין די שבתים‪ ,‬און‬
‫אום ראש‪-‬חודש‪ 4 .‬און דאָס בראַנדאָפּפֿער װאָס דער פֿירשט זאָל‬
‫מקריבֿ ז ַײן צו גאָט אין טאָג פֿון שבת‪ ,‬איז זיבן שעפּסן אָן אַ פֿעלער‪,‬‬
‫און אַ װידער אָן אַ פֿעלער; ‪ 5‬און אַ שפּ ַײזאָפּפֿער אַן ֵאיפֿה צו אַ‬
‫װידער‪ ,‬און צו די שעפּסן אַ שפּ ַײזאָפּפֿער לױט דער גאָב פֿון ז ַײן‬
‫האַנט; און אײל אַ הין צו אַן ֵאיפֿה‪ 6 .‬און אין טאָג פֿון ראש‪-‬חודש‪ :‬אַ‬
‫יונגער אָקס אָן אַ פֿעלער‪ ,‬און זעקס שעפּסן‪ ,‬און אַ װידער; אָן אַ‬
‫פֿעלער זאָלן זײ ז ַײן‪ 7 .‬און אַן ֵאיפֿה צו דעם אָקס‪ ,‬און אַן ֵאיפֿה צו‬
‫דעם װידער‪ ,‬זאָל ער מאַכן אַ שפּ ַײזאָפּפֿער‪ ,‬און צו די שעפּסן אַזױ װי‬
‫ז ַײן האַנט פֿאַרמאָגט; און אײל אַ הין צו אַן ֵאיפֿה‪ 8 .‬און אַז דער‬
‫פֿירשט קומט‪ ,‬זאָל ער אַר ַײנגײן דורכן פֿירהױז פֿון טױער און דורך‬
‫אים זאָל ער אַרױסגײן‪ 9 .‬אָבער אַז דאָס פֿאָלק פֿון לאַנד קומט פֿאַר‬
‫גאָט אין די יום‪-‬טובֿים‪ ,‬זאָל דער װאָס גײט אַר ַײן דורכן צפֿון‪-‬טױער‬
   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139