Page 93 - Yekhezkel
P. 93
יחזקאל
און זײ װעלן פֿאַרװיסטן דעם שטאָלץ פֿון מצ ַר ִים,
און פֿאַרטיליקט װערן װעט איר גאַנצער המון.
13און איך װעל אונטערברענגען אַלע אירע בהמות פֿון לעבן די פֿיל
װאַסערן;
און זײ װעט מער ניט צעמישן אַ פֿוס פֿון אַ מענטשן,
און קלױען פֿון אַ בהמה װעלן זײ ניט צעמישן.
14דענצמאָל װעל איך מאַכן אָפּשטײן זײערע װאַסערן,
און זײערע ט ַײכן װעל איך װי בױמל מאַכן גײן,
זאָגט גאָט דער האַר,
15װען איך מאַך דאָס לאַנד מצ ַר ִים אַ װיסט און װיסטעניש,
אַ לאַנד אָן איר פֿולקײט,
װען איך שלאָג אַלע װױנער אין איר;
און זײ װעלן װיסן אַז איך בין יהוה.
16אַ קלאָגליד איז דאָס ,און קלאָגן װעט מען עס;
די טעכטער פֿון די פֿעלקער װעלן עס קלאָגן;
אױף מצ ַר ִים און אױף איר גאַנצן המון װעלן זײ עס קלאָגן,
זאָגט גאָט דער האַר.
17און עס איז געװען אין צװעלפֿטן יאָר ,אין פֿופֿצנטן טאָג פֿון חודש
איז געװען דאָס װאָרט פֿון גאָט צו מיר ,אַזױ צו זאָגן:
18מענטשנקינד ,יאָמער אױף דעם המון פֿון מצ ַר ִים,
און מאַך זײ נידערן –
זי מיט די טעכטער פֿון מאַכטיקע פֿעלקער,
אין דער אונטערשטער ערד ,מיט די גענידערטע אין גרוב.
19פֿון װעמען ביסטו בעסער?
נידער אַראָפּ ,און װער געלײגט מיט די אומבאַשניטענע.
20צװישן דערשלאָגענע פֿון שװערד זאָלן זײ פֿאַלן;
צו דער שװערד איז זי איבערגעגעבן געװאָרן;
שלעפּט זי אַראָפּ מיט איר גאַנצן המון.
21די שטאַרקסטע גיבורים װעלן רעדן
פֿון אים מיט ז ַײנע העלפֿער פֿון מיטן דער אונטערערד;
זײ האָבן גענידערט ,זיך געלײגט ,די אומבאַשניטענע,
דערשלאָגענע פֿון שװערד.
22דאָרטן איז אשור מיט איר גאַנצן געזעמל –
