Page 7 - Shoftim
P. 7
שופֿטים
האָב באַפֿױלן זײערע עלטערן ,און זײ האָבן ניט צוגעהערט צו מ ַײן
ָקול 21 ,װעל איך אױך ניט מער פֿאַרטר ַײבן פֿון פֿאַר זײ קײנעם פֿון
די פֿעלקער װאָס יהושוע האָט איבערגעלאָזט ,װען ער איז
געשטאָרבן 22 .כּדי צו פּרוּװן מיט זײ ישׂראל ,אױב זײ װעלן היטן די
װעגן פֿון גאָט צו גײן אין זײ ,אַזױ װי זײערע עלטערן האָבן געהיט,
אָדער ניט 23 .און גאָט האָט געלאָזט די דאָזיקע פֿעלקער ,זײ ניט צו
פֿאַרטר ַײבן אױֿף גיך; און ער האָט זײ ניט געגעבן אין דער האַנט פֿון
יהושוען.
1און דאָס ז ַײנען די פֿעלקער װאָס גאָט האָט געלאָזט ,כּדי צו
פּרוּװן מיט זײ ישׂראל ,די אַלע װאָס האָבן ניט געװוּסט פֿון אַלעג
מלחמות פֿון כַּנען; 2בלױז כּדי די דורות פֿון די קינדער פֿון ישׂראל
זאָלן װיסן ,זײ צו לערנען מלחמה–די װאָס האָבן נאָך פֿריער דערפֿון
ניט געװוּסט; 3די פֿינֿף פֿירשטן פֿון די פּ ִלשתּים ,און דער גאַנצער
כַּנעני ,און דער צידוֹני ,און דער ִחוי ,דער באַװױנער פֿון באַרג לבֿנון,
פֿון באַרג ַב ַעל-חרמון ביז מע קומט קײן ַחמת 4 .און זײ ז ַײנען
געבליבן כּדי צו פּרוּװן מיט זײ ישׂראל ,צו װיסן אױב זײ װעלן צוהערן
די געבאָט פֿון גאָט װאָס ער האָט געבאָטן זײערע עלטערן דורך
משהן 5 .און די קינדער פֿון ישׂראל ז ַײנען געזעסן צװישן דעם כַּנעני,
דעם ִחתּי ,און דעם ֶאמורי ,און דעם פּ ִרזי ,און דעם ִחוי ,און דעם
יבֿוסי 6 .און זײ האָבן זיך גענומען זײערע טעכטער פֿאַר װ ַײבער ,און
זײערע טעכטער האָבן זײ געגעבן צו די זין פֿון יענע ,און זײ האָבן
געדינט זײערע געטער.
7און די קינדער פֿון ישׂראל האָבן געטאָן װאָס איז שלעכט אין די
אױגן פֿון גאָט ,און זײ האָבן פֿאַרגעסן אָן יהוה זײער גאָט ,און האָבן
געדינט די ַב ַעל-געטער און די א ֵשרות 8 .און דער צאָרן פֿון גאָט האָט
געגרימט אױֿף ישׂראל ,און ער האָט זײ איבערגעענטפֿערט אין דער
האַנט פֿון כּושןִ -רשע ַתים דעם מלך פֿון אַרם-נה ַרים ,און די קינדער
פֿון ישׂראל האָבן געדינט כּושןִ -רשע ַתימען אַכט יאָר 9 .האָבן די
קינדער פֿון ישׂראל געשריען צו גאָט ,און גאָט האָט אױפֿגעשטעלט
די קינדער פֿון ישׂראל אַ העלפֿער װאָס האָט זײ געהאָלפֿןָ ,עתניאל
דעם זון פֿון קַנזןָ ,כּלבֿס י ִינגערן ברודער 10 .און דער ג ַײסט פֿון גאָט
איז געװען אױֿף אים ,און ער האָט געמשפּט ישׂראל; און ער איז