Page 10 - Yirmiyohu
P. 10
ירמיה
דעם האָט די פֿעלשערין איר שװעסטער יהודה זיך ניט אומגעקערט
צו מיר מיט איר גאַנצן האַרצן ,נאָר בלױז מיט ליגן ,זאָגט גאָט.
11און גאָט האָט צו מיר געזאָגט :די אָפּגעקערטע ישׂראל האָט
זיך אַרױסגעװיזן מער רעכטפֿאַרטיק פֿון דער פֿעלשערין יהודה.
12גײ און זאָלסט רופֿן די דאָזיקע װערטער קען צפֿון ,און זאָגן:
קער זיך אום ,דו אָפּגעקערטע ישׂראל ,זאָגט גאָט:
איך װעל ניט װאַרפֿן אַ בײז פּנים אױף א ַײך,
װאָרום איך בין גענאָדיק ,זאָגט גאָט,
איך האַלט ניט אַ שׂנאה אױף אײביק.
13נאָר זײ װיסן ד ַײן זינד,
אַז אָן יהוה ד ַײן גאָט האָסטו געבראָכן,
און האָסט צעשפּרײט ד ַײנע װעגן צו פֿרעמדע,
אונטער יעטװעדער צװ ַײגהאַפֿטיקן בױם;
און צו מ ַײן ָקול הט איר ניט צוגעהערט,
זאָגט גאָט.
14קערט א ַײך אום ,קינדער אָפּקערער,
זאָגט גאָט,
װאָרום איך בין א ַײער האַר,
און איך װעל א ַײך נעמען אײנעם פֿון אַ שטאָט,
און צװײ פֿון אַ משפּחה,
און װעל א ַײך ברענגען קײן ִציוֹן.
15און איך װעל א ַײך געבן פּאַסטוכער נאָך מ ַײן האַרצן,
און זײ װעלן א ַײך פֿיטערן מיט קענשאַפֿט
און מיט פֿאַרשטאַנדיקײט.
16און עס װעט ז ַײן,
אַז איר װעט זיך מערן און פֿרוכפּערן אין לאַנד,
אין יענע טעג ,זאָגט גאָט,
װעט מען מער ניט זאָגן:
דער אָרון פֿון גאָטס בונד;
און ער װעט אױפֿן זינען ניט אַרױף,
און מע װעט אים ניט דערמאָנען און ניט דאַכטן;
און ער װעט מער ניט געמאַכט װערן.
17אין יענער צ ַײט װעט מען רופֿן ירו ָש ַל ִים דער טראָן פֿון גאָט,
און א ַײנזאַמלען װעלן זיך צו איר אַלע פֿעלקער,