Page 10 - Mlokhim a
P. 10
מלכים א
זון פֿון ֶיתרן ,דעם חיל-פֿירער פֿון יהוּדה 33 .און זײער בלוט זאָל זיך
אומקערן אױפֿן קאָפּ פֿון יוֹאָבֿן ,און אױפֿן קאָפּ פֿון ז ַײן זאָמען אױף
אײביק; און צו ָד ִודן און צו ז ַײן זאָמען ,און צו ז ַײן הױז און צו ז ַײן
טראָן ,זאָל ז ַײן פֿריד אױף אײביק פֿון גאָט.
34איז אַרױסגעגאַנגען בָנָיהוּ דער זון פֿון יהוָֹי ָדען ,און ער איז
צוגעפֿאַלן אױף אים ,און האָט אים געטײט .און ער איז באַגראָבן
געװאָרן אין ז ַײן הײם אין מדבר.
35און דער מלך האָט אױפֿגעזעצט בָנָיהוּ דעם זון פֿון יהוָֹי ָדען אױף
ז ַײן אָרט איבערן חיל; און ָצדוֹק דעם כּהן האָט דער מלך
אױפֿגעזעצט אױף אבֿיתרס אָרט.
36און דער מלך האָט געשיקט און האָט גערופֿן ִש ְמ ִעין ,און האָט צו
אים געזאָגט :בױ דיר אַ הױז אין ירושלים ,און זאָלסט דאָרטן זיצן,
און זאָלסט פֿון דאָרטן ניט אַרױסגײן אין ערגעץ 37 .און עס װעט
ז ַײן ,אין דעם טאָג װאָס דו גײסט אַרױס ,און װעסט אַריבערגײן דעם
ט ַײך ִקדרון ,װיסן זאָלסטו װיסן ז ַײן ,אַז שטאַרבן װעסטו שטאַרבן;
ד ַײן בלוט װעט ז ַײן אױף ד ַײן קאָפּ 38 .האָט ִש ְמ ִעי געזאָגט צום מלך:
גוט איז דאָס װאָרט; אַזױ װי מ ַײן האַר דער מלך האָט גערעדט ,אַזױ
װעט ד ַײן קנעכט טאָן.
און ִש ְמ ִעי איז געזעסן אין ירושלים פֿיל טעג 39 .אָבער עס איז
געװען צום ָסוף פֿון דר ַײ יאָר ,ז ַײנען צװײ קנעכט פֿון ִש ְמ ִעין
אַנטלאָפֿן צו אָכיש דעם זון פֿון מעכהן ,דעם מלך פֿון ַגת ,און מע
האָט אָנגעזאָגט ִש ְמ ִעין ,אַזױ צו זאָגן :זע ,ד ַײנע קנעכט ז ַײנען אין ַגת.
40איז אױפֿגעשטאַנען ִש ְמ ִעי ,און האָט אָנגעזאַטלט ז ַײן אײזל ,און
איז אַװעק קײן ַגת צו אָכישן זוכן ז ַײנע קנעכט .און ִש ְמ ִעי איז
געגאַנגען און האָט געבראַכט ז ַײנע קנעכט פֿון ַגת.
41איז אָנגעזאָגט געװאָרן שלמהן ,אַז ִש ְמ ִעי איז געגאַנגען פֿון
ירושלים קײן ַגת ,און האָט זיך אומגעקערט 42 .און דער מלך האָט
געשיקט און האָט גערופֿן ִש ְמ ִעין ,און האָט צו אים געזאָגט :האָב
איך דיך ניט באַשװאָרן ב ַײ גאָט ,און דיך געװאָרנט ,אַזױ צו זאָגן :אין
דעם טאָג װאָס דו גײסט אַרױס ,און װעסט גײן ערגעץ װוּ ,װיסן
זאָלסטו װיסן ז ַײן ,אַז שטאַרבן װעסטו שטאַרבן? און דו האָסט צו
