Page 17 - Mlokhim a
P. 17
מלכים א
24און חי ָרם האָט געגעבן שלמהן צעדערהאָלץ און ציפּרעסנהאָלץ
לױט אַל ז ַײן פֿאַרלאַנג 25 .און שלמה האָט געגעבן חי ָרמען צװאַנציק
טױזנט כּור װײץ ,שפּ ַײז פֿאַר ז ַײן הױז ,און צװאַנציק כּור געשלאָגענע
אײל .אַזױ פֿלעגט שלמה געבן חי ָרמען יאָר אין יאָר.
26און גאָט האָט געגעבן שלמהן חכמה אַזױ װי ער האָט אים
געזאָגט .און עס איז געװען שלום צװישן חי ָרמען און צװישן שלמהן;
און זײ האָבן בײדע געשלאָסן אַ בונד.
27און דער מלך שלמה האָט אױפֿגענומען אַ צינדז פֿון גאַנץ ישׂראל,
און דער צינדז איז געװען דר ַײסיק טױזנט מאַן 28 .און ער האָט זײ
געשיקט אױפֿן לבֿנון צו צען טױזנט מאַן אַ חודש ,געביטן :אײן חודש
פֿלעגן זײ ז ַײן אױפֿן לבֿנון צװײ חדשים אין דער הײם .און אַדוֹנירם
איז געװען איבער דעם צינדז.
29און שלמה האָט געהאַט זיבעציק טױזנט לאַסטטרעגער ,און
אַכציק טױזנט שטײנהעקער אין די בערג 30 .אחוץ שלמהס
איבערגעשטעלטע װאָס איבער דער אַרבעט ,דר ַײ טױזנטז און דר ַײ
הונדערט ,װאָס האָבן געװעלטיקט איבער דעם פֿאָלק װאָס טוט די
אַרבעט.
31און דער מלך האָט באַפֿױלן ,און מע האָט אױסגעבראָכן גרױסע
שטײנער ,ט ַײערע שטײנער ,צו גרונטפֿעסטן דאָס הױז מיט געהאַקטע
שטײנער 32 .און די בױמ ַײנסטערס פֿון חי ָרמען און די גבֿלער האָבן
זײ אַרומגעהאַקט ,און האָבן צוגעגרײט די האָלצן און די שטײנער
אױף צו בױען דאָס הױז.
1און עס איז געװען ,אין פֿיר הונדערט און אַכציקסטן יאָר נאָך
דעם װי די קינדער פֿון ישׂראל ז ַײנען אַרױסגעגאַנגען פֿון לאַנדו
מצרים ,אין פֿירטן יאָר פֿון שלמהס מלוכה איבער ישׂראל ,אין חודש
זיו–דאָס איז דער צװײטער חודש–האָט ער אָנגעהױבן בױען דאָס
הױז צו גאָט.
2און דאָס הױז װאָס שלמה המלך האָט געבױט צו גאָט ,איז געװען
זעכציק אײלן ז ַײן לענג ,און צװאַנציק אײלן ז ַײן ברײט ,און דר ַײסיק
