Page 45 - Mlokhim a
P. 45
מלכים א
ברױט און ניט טרינקען קײן װאַסער ב ַײ דיר אין דעם דאָזיקן אָרט.
17װאָרום אַן אָנזאָג האָב איך דורך דעם װאָרט פֿון גאָט :זאָלסט ניט
עסן קײן ברױט און ניט טרינקען דאָרטן קײן װאַסער ,און זאָלסט זיך
ניט אומקערן צו גײן מיט דעם װעג װאָס דו ביסט אױף אים
געגאַנגען 18 .האָט ער צו אים געזאָגט :איך בין אױך אַ נבֿיא אַזױ װי
דו ,און אַ מלאך האָט גערעדט צו מיר דורך דעם װאָרט פֿון גאָט ,אַזױ
צו זאָגן :קער אים אום מיט דיר אין ד ַײן הױז ,און ער זאָל עסן ברױט
און טרינקען װאַסער .ליגן האָט ער אים געזאָגט.
19האָט ער זיך אומגעקערט מיט אים ,און ער האָט געגעסן ברױט
אין ז ַײן הױז ,און געטרונקען װאַסער 20 .און עס איז געװען ,װי ז ַײן
זיצן ב ַײם טיש ,אַזױ איז דאָס װאָרט פֿון גאָט געװען צו דעם נבֿיא
װאָס האָט אים אומגעקערט 21 .און ער האָט אױסגערופֿן צו דעם
געטלעכן מאַן װאָס איז געקומען פֿון יהוּדה ,אַזױ צו זאָגן :אַזױ האָט
גאָט געזאָגט :װ ַײל דו האָסט װידערשפּעניקט דעם מױל פֿון גאָט ,און
האָסט ניט געהיט דעם באַפֿעל װאָס יהוה ד ַײן גאָט האָט דיר
באַפֿױלן 22 ,און האָסט זיך אומגעקערט ,און געגעסן ברױט און
געטרונקען װאַסער אין דעם אָרט װאָס ער האָט דיר אָנגעזאָגט:
זאָלסט ניט עסן קײן ברױט און ניט טרינקען קײן װאַסער – װעט
ד ַײן טױטער ל ַײב ניט קומען צו דעם קבֿר פֿון ד ַײנע עלטערן.
23און עס איז געװען ,נאָך דעם װי ער האָט געגעסן ברױט ,און נאָך
דעם װי ער האָט געטרונקען ,האָט ער אָנגעזאָטלט דעם אײזל פֿאַר
אים – פֿאַר דעם נבֿיא װאָס ער האָט אים אומגעקערט 24 .און ער
איז אַװעקגעגאַנגען ,און אַ לײב האָט אים אָנגעטראָפֿן אין װעג ,און
האָט אים געטײט; און ז ַײן ל ַײב איז געלעגן אַװעקגעװאָרפֿן אױפֿן
װעג ,און דער אײזל איז געשטאַנען לעבן אים; אױך דער לײב איז
געשטאַנען לעבן דעם טױטן ל ַײב 25 .ערשט מענטשן ז ַײנען
פֿאַרב ַײגעגאַנגען ,און האָבן געזען דעם טױטן ל ַײב אַװעקגעװאָרפֿן
אױפֿן װעג ,און דעם לײב שטײענדיק לעבן דעם טױטן ל ַײב; ז ַײנען זײ
געקומען און האָבן דערצײלט אין דער שטאָט װאָס דער אַלטער
נבֿיא איז אין איר געזעסן 26 .האָט דערהערט דער נבֿיא װאָס האָט
אים אומגעקערט פֿון װעג ,און ער האָט געזאָגט :דאָס איז דער
געטלעכער מאַן װאָס האָט װידערשפּעניקט דעם מױל פֿון גאָט ,און
גאָט האָט אים איבערגעגעבן צום לײב ,און ער האָט אים צעריסן
