Page 60 - Mlokhim a
P. 60
מלכים א
אומשפּרינגען אױף צװײ צװ ַײגן? אױב יהוה איז גאָט ,גײט נאָך אים,
און אױב ַב ַעל ,גײט נאָך אים.
און דאָס פֿאָלק האָט אים אַ װאָרט ניט געענטפֿערט.
22האָט ֵא ִלָיהו געזאָגט צום פֿאָלק :איך אַלײן בין געבליבן אַ נבֿיא צו
יהוה ,און די נבֿיאים פֿון ַב ַעל ז ַײנען פֿיר הונדערט און פֿופֿציק מאַן.
23טאָ זאָל מען אונדז געבן צװײ אָקסן; און זאָלן זײ זיך אױסקל ַײבן
אײן אָקס ,און אים צעשנ ַײדן און אַרױפֿלײגן אױפֿן האָלץ ,און פֿ ַײער
זאָלן זײ ניט אונטערלײגן .און איך װעל מאַכן דעם אַנדער אָקס ,און
אַרױפֿטאָן אױפֿן האָלץ ,און פֿ ַײער װעל איך ניט אונטערלײגן 24 .און
איר װעט רופֿן צו דעם נאָמען פֿון א ַײער גאָט ,און איך װעל רופֿן צו
דעם נאָמען פֿון יהוה; און עס װעט ז ַײן ,דער גאָט װאָס װעט
ענטפֿערן מיט פֿ ַײער ,ער איז גאָט.
האָט זיך אָפּגערופֿן דאָס גאַנצע פֿאָלק און האָט געזאָגט :װױל
גערעדט!
25האָט ֵא ִלָיהו געזאָגט צו די נבֿיאים פֿון ַב ַעל :קל ַײבט א ַײך אױס
אײן אָקס ,און מאַכט אים צוערשט ,װאָרום איר ז ַײט די פֿיל; און
רופֿט צו דעם נאָמען פֿון א ַײער גאָט ,און פֿ ַײער זאָלט איר ניט
אונטערלײגן.
26האָבן זײ גענומען דעם אָקס װאָס מע האָט זײ געגעבן ,און זײ
האָבן אים געמאַכט ,און האָבן גערופֿן צו דעם נאָמען פֿון ַב ַעל ,פֿון
פֿרימאָרגן ביזן מיטן טאָג ,אַזױ צו זאָגןַ :ב ַעל ,ענטפֿער אונדז! אָבער
קײן ָקול און קײן ענטפֿער .װי זײ האָבן געהונקען אַרום דעם מזבח
װאָס מע האָט געמאַכט 27 .און עס איז געװען אין מיטן טאָג ,האָט
ֵא ִלָיהו געשפּעט פֿון זײ ,און ער האָט געזאָגט :רופֿט אױף אַ הױכן
ָקול ,װאָרום ער איז אַ גאָט; ער האָט זיך מסתּם פֿאַררעדט ,אָדער ער
איז אַװעק אָן אַ ז ַײט ,אָדער ער איז אין װעג; אפֿשר שלאָפֿט ער ,און
װעט זיך אױפֿכאַפּן.
28און זײ האָבן גערופֿן אױף אַ הױכן ָקול ,און האָבן זיך
א ַײנגעשניטן ,אַזױ װי זײער שטײגער ,מיט שװערדן און מיט שפּיזן,
ביז בלוט האָט זיך געגאָסן אױף זײ 29 .און עס איז געװען ,אַז דער
מיטן טאָג איז אַריבער ,האָבן זײ נבֿיאות געזאָגט ביז װען מע ברענגט
