Page 68 - Mlokhim a
P. 68
מלכים א
28האָט דער געטלעכער מאַן גענענט ,און האָט גערעדט צו דעם מלך
פֿון ישׂראל און געזאָגט :װ ַײל די אַ ַרמים האָבן געזאָגט :אַ גאָט פֿון
בערג איז יהוה ,און ניט אַ גאָט פֿון טאָלן איז ער ,דרום װעל איך
געבן דעם גאַנצן דאָזיקן גרױסן המון אין ד ַײן האַנט ,און איר װעט
װיסן אַז איך בין יהוה.
29און זײ האָבן געלאַגערט אײנע אַקעגן די אַנדערע זיבן טעג .און
עס איז געװען אױפֿן זיבעטן טאָג ,האָט גענענט די מלחמה ,און די
קינדער פֿון ישׂראל האָבן געשלאָגן פֿון ארם הונדערט טױזנט
פֿוסגײער אין אײן טאָג 30 .און די איבעריקע ז ַײנען אַנטלאָפֿן קײן
אַפֿק ,אין שטאָט; איז די מױער א ַײנגעפֿאַלן אױף זיבן און צװאַנציק
טױזנט מאַן װאָס ז ַײנען איבערגעבליבן .און ֶבןַ -ה ַדד איז אַנטלאָפֿן און
איז אַר ַײן אין שטאָט ,אין אַ קאַמער הינטער אַ קאַמער.
31האָבן ז ַײנע קנעכט צו אים געזאָגט :זע נאָר ,מיר האָבן געהערט
אַז די מלכים פֿון דעם הױז פֿון ישׂראל ז ַײנען גענאָדיקע מלכים;
לאָמיר ,איך בעט דיך ,אָנטאָן זאַקקלײדער אױף אונדזערע לענדן ,און
שטריק אױף אונדזער קאָפּ ,און לאָמיר אַרױסגײן צו דעם מלך פֿון
ישׂראל ,אפֿשר װעט ער דיך לאָזן לעבן.
32האָבן זײ אָנגעגורט זאַקקלײדער אױף זײערע לענדן ,און שטריק
אױף זײערע קעפּ ,און זײ ז ַײנען געקומען צו דעם מלך פֿון ישׂראל,
און האָבן געזאָגט :ד ַײן קנעכט ֶבןַ -ה ַדד האָט געזאָגט :לאָמיך לעבן,
איך בעט דיך .האָט ער געזאָגט :לעבט ער נאָך? ער איז מ ַײן ברודער.
33און די מענטשן האָבן עס גענומען פֿאַר אַ צײכן ,און זײ האָבן זיך
געא ַײלט און באַװאָרנט אױב ער מײנט עס ,און האָבן געזאָגט :ד ַײן
ברודער ֶבןַ -ה ַדד .האָט ער געזאָגט :גײט ברענגט אים.
איז אַרױסגעקומען צו אים ֶבןַ -ה ַדד ,און ער האָט אים אַרױפֿגענומען
אױפֿן ר ַײטװאָגן 34 .און ] ֶבןַ -ה ַדד[ האָט צו אים געזאָגט :די שטעט
װאָס מ ַײן פֿאָטער האָט צוגענומען פֿון ד ַײן פֿאָטער װעל איך
אומקערן ,און גאַסן זאָלסטו דיר מאַכן אין דמשׂק ,אַזױ װי מ ַײן
פֿאָטער האָט געמאַכט אין שומרון] .האָט אַחאבֿ געזאָגט [:און איך
װעל דיך אַװעקלאָזן מיט דעם דאָזיקן בונד .און ער האָט אים
געשלאָסן אַ בונד ,און האָט אים אַװעקגעלאָזט.
