Page 18 - Shmoyis
P. 18

‫שמות‬

‫און די ַחרטומים האָבן געזאָגט צו ַפּרעהן‪ :‬אַ פינגער פֿון גאָט איז‬
‫דאָס‪ .‬אָבער ַפּרעהס האַרץ איז געבליבן פֿעסט‪ ,‬און ער האָט ניט‬

                        ‫צוגעהערט צו זײ; אַזױ װי גאָט האָט גערעדט‪.‬‬

‫‪ 16‬און גאָט האָט געזאָגט צו משהן‪ :‬פֿעדער זיך אין דער פֿרי‪ ,‬און‬
‫שטעל זיך פֿאַר ַפּרעהן; זע‪ ,‬ער גײט אַרױס צום װאַסער‪ ,‬זאָלסטו זאָגן‬
‫צו אים‪ :‬אַזױ האָט גאָט געזאָגט‪ :‬לאָז אַװעק מ ַײן פֿאָלק‪ ,‬זײ זאָלן מיר‬
‫דינען‪ 17 .‬װאָרום אױב דו לאָזט ניט אַװעק מ ַײן פֿאָלק‪ ,‬אָט שיק איך‬
‫אָן אױף דיר‪ ,‬און אױף ד ַײנע קנעכט‪ ,‬און אױף ד ַײן פֿאָלק‪ ,‬און אין‬
‫ד ַײנע ה ַײזער‪ ,‬אַ געמיש פליגן‪ ,‬און די ה ַײזער פֿון ִמצ ַר ִים װעלן‬
‫אָנגעפֿילט װערן מיט דעם געמיש פליגן‪ ,‬און אױך די ערד װאָס זײ‬
‫ז ַײנען אױף איר‪ 18 .‬און איך װעל אָפּזונדערן אין יענעם טאָג דאָס‬
‫לאַנד גוֹ ֶשן‪ ,‬װאָס מ ַײן פֿאָלק האַלט זיך אױף דערין‪ ,‬אַז דאָס געמיש‬
‫פליגן זאָל דאָרטן ניט ז ַײן‪ ,‬כּדי זאָלסט װיסן‪ ,‬אַז איך‪ ,‬יהוה‪ ,‬בין אין‬
‫לאַנד‪ 19 .‬און איך װעל מאַכן אַן אָפּשײדונג צװישן מ ַײן פֿאָלק און‬

      ‫צװישן ד ַײן פֿאָלק‪ .‬אױף מאָרגן װעט געשען דערדאָזיקער צײכן‪.‬‬

‫‪ 20‬און גאָט האָט אַזױ געטאָן‪ :‬און עס איז געקומען אַ געדיכט געמיש‬
‫פליגן אין הױז פֿון ַפּרעהן‪ ,‬און אין הױז פֿון ז ַײנע קנעכט‪ ,‬און אין‬
‫גאַנצן לאַנד ִמצ ַר ִים‪ .‬דאָס לאַנד איז פֿאַרװיסט געװאָרן פֿון װעגן דעם‬

                                                          ‫געמיש פליגן‪.‬‬

‫‪ 21‬האָט ַפּרעה גערופֿן משהן און אַהרֹנען‪ ,‬און האָט געזאָגט‪ :‬גײט‬
‫שלאַכט צו א ַײער גאָט אין לאַנד‪ 22 .‬האָט משה געזאָגט‪ :‬עס איז ניט‬
‫רעכט אַזױ צו טאָן‪ ,‬װאָרום די אומװערדיקײט פֿון די ִמצרים װעלן‬
‫מיר שלאַכטן צו יהוה אונדזער גאָט; זע‪ ,‬אַז מיר װעלן שלאַכטן די‬
‫אומװערדיקײט פֿון די ִמצרים פֿאַר זײערע אױגן‪ ,‬צי װעלן זײ אונדז‬
‫ניט פֿאַרשטײנען? ‪ 23‬דר ַײ טעג װעגס װעלן מיר גײן אין דער מדבר‪,‬‬
‫און מיר װעלן שלאַכטן צו יהוה אונדזער גאָט‪ ,‬אַזױ װי ער װעט‬
‫אונדז הײסן‪ 24 .‬האָט ַפּרעה געזאָגט‪ :‬איך װעל א ַײך אַװעקלאָזן‪ ,‬איר‬
‫זאָלט שלאַכטן צו יהוה א ַײער גאָט אין דער מדבר‪ ,‬נאָר זײער װ ַײט‬
‫זאָלט איר ניט גײן‪ .‬בעט פֿאַר מיר‪ 25 .‬האָט משה געזאָגט‪ :‬זע‪ ,‬איך גײ‬
‫אַרױס פֿון דיר‪ ,‬און װעל בעטן צו יהוה‪ ,‬אַז דאָס געמיש פליגן זאָל זיך‬
‫מאָרגן אָפּטאָן פֿון ַפּרעהן‪ ,‬פֿון ז ַײנע קנעכט‪ ,‬און פֿון ז ַײן פֿאָלק; זאָל‬
‫אָבער ַפּרעה ניט װידער מאַכן געשפּעט‪ ,‬ניט אַװעקצולאָזן דאָס‬

                                            ‫פֿאָלק צו שלאַכטן צו יהוה‪.‬‬
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23