Page 36 - Shmoyis
P. 36
שמות
14פעלקער האָבן געהערט ,האָבן זײ געציטערט,
אַן אַנגסט האָט באַנומען די װוֹינער פֿון פּ ֶל ֶשת.
15דערשראָקן האָבן זיך דענצמאָל די פירשטן פֿון ֶאדוֹם,
די פירער פֿון מוֹאָב ,זײ האָט אַ שױדער באַנומען,
צעגאַנגען געװאָרן ז ַײנען אַלע װוינער פֿון ְכַּנ ַען;
16אַן אימה און אַ פּחד איז געפֿאַלן אױף זײ.
דורך דער גרױסקײט פֿון ד ַײן אָרעם
ז ַײנען זײ שטיל װי אַ שטײן געװאָרן,
בעת ד ַײן פֿאָלק איז אַריבער ,גאָט,
בעת אַריבער איז דאָס פֿאָלק װאָס דו האָסט אױסגעקױפֿט.
17װעסט זײ ברענגען און זײ פלאַנצן
אױף דעם באַרג פֿון ד ַײן אַרב,
דעם אָרט װאָס דו האָסט געמאַכט
פֿאַר דיר ,גאָט ,צו װוינען,
דעם הײליקטום ,גאָט,
װאָס ד ַײנע הענט האָבן אױפֿגעשטעלט.
18גאָט װעט קיניגן
אױף אײביק און שטענדיק.
19װאָרום ַפּרעהס פֿערד מיט ז ַײנע ר ַײטװעגן און ז ַײנע ר ַײטער ז ַײנען
אַר ַײן אין ים ,און גאָט האָט אומגעקערט אױף זײ די װאַסערן פֿון ים,
און די קינדער פֿון ישׂראל ז ַײנען געגאַנגען אין מיטן ים אױף
טריקעניש.
20און מרים די נביאה ,אַהרנס שװעסטער ,האָט גענומען די פּױק
אין איר האַנט ,און אַלע װ ַײבער ז ַײנען אַרױסגעגאַנגען נאָך איר מיט
פּױקן און מיט טענץ 21 .און מרים האָט געזונגען פֿאַר זײ:
זינגט צו גאָט,
װאָרום ער איז הױך דערהײכט;
דעם פֿערד מיט ז ַײן ר ַײטער
האָט ער געשל ַײדערט אין ים.
22און משה האָט געמאַכט ציען די ישׂראל פֿון ים-סוף ,און זײ ז ַײנען
אַרױסגעגאַנגען צום מדבר שור; און זײ ז ַײנען געגאַנגען דר ַײ טעג אין
דער מדבר ,און האָבן ניט געפונען קײן װאַסער 23 .און זײ ז ַײנען
