Page 84 - Shmoyis
P. 84
שמות
װערמילרױט ,און דעם ל ַײנען 26 .און אַלע װ ַײבער װאָס זײער האַרץ
האָט זײ געטריבן מיט חכמה ,האָבן געשפּונען די ציגנהאָר 27 .און די
פֿירשטן האָבן געבראַכט די אָניקלשטײנער ,און די שטײנער צום
א ַײנפֿאַסן ,פֿאַרן ֵאפֿוֹד און פֿאַרן חושן; 28און די בשׂמים ,און דאָס
אײל ,פֿאַר ל ַײכטונג ,און פֿאַר דעם אײל פֿון זאַלבונג ,און פֿאַר דעם
װ ַײרױך פֿון שמעקעדיקע געװירצן 29 .די קינדער פֿון ישׂראל האָבן
געבראַכט נדבות צו גאָט – איטלעכער מאַן און פרױ װאָס זײער
האַרץ האָט זײ באַװיליקט צו ברענגען פֿאַר דער גאַנצער אַרבעט,
װאָס גאָט האָט באַפֿױלן דורך משהן צו מאַכן.
30און משה האָט געזאָגט צו די קינדער פֿון ישׂראל :זעט ,גאָט האָט
גערופֿן מיטן נאָמען ב ַצל ֵאל דעם זון פֿון אורי דעם זון פֿון חורן ,פֿון
שבֿט יהודה 31 .און ער האָט אים אָנגעפֿילט מיטן ג ַײסט פֿון גאָט,
אין חכמה ,אין פֿאַרשטאַנדיקײט ,און אין קענשאַפֿט ,און אין
יעטװעדער מלאָכה; 32און אױסצוקינצלען קונציקע זאַכן ,צו
אַרבעטן אין גאָלד ,און אין זילבער ,און אין קופּער; 33און אין
שנ ַײדונג פֿון שטײנער צום א ַײנפֿאַסן ,און אין שניצונג פֿון האָלץ ,צו
אַרבעטן אין יעטװעדער קונציקער מלאָכה 34 .אױך צו לערנען
אַנדערע האָט ער אַר ַײנגעגעבן אין ז ַײן האַרצן ,אים ,און אָהליאָב
דעם זון פֿון אַחי ָס ָמכן ,פֿון שבֿט ָדן 35 .ער האָט זײ אָנגעפֿילט מיט
קלוגהאַרציקײט צו מאַכן יעטװעדער מלאָכה פֿונעם מײנסטער ,און
פֿונעם קינצלער ,און פֿונעם שטיקער אין בלאָער װאָל און אין
פּורפּל ,אין װערמילרױט און אין ל ַײנען און פֿונעם װעבער – פֿון די
װאָס מאַכן אַלערלײ מלאָכות ,און קינצלען אױס קונציקע זאַכן.
1און ב ַצל ֵאל און אָהליאָב ,און אַלע קלוגהאַרציקע ל ַײט ,װאָס
גאָט האָט אַר ַײנגעגעבן חכמה און פֿאַרשטאַנדיקײט אין זײ ,צולו
װיסן װי צו טאָן יעטװעדער מלאָכה פֿון דער אַרבעט פֿון הײליקטום,
זאָלן מאַכן אַזױ װי אַלץ װאָס גאָט האָט באַפֿױלן.
2און משה האָט גערופֿן ב ַצל ֵאלן ,און אָהליאָבֿן ,און איטלעכן
קלוגהאַרציקן מאַן ,װאָס גאָט האָט אַר ַײנגעגעבן חכמה אין ז ַײן
האַרצן ,איטלעכן װאָס ז ַײן האַרץ האָט אים געטריבן צו גענענען צו
דער אַרבעט ,זי צו טאָן 3 .און זײ האָבן גענומען פֿון משהן די גאַנצע