Page 10 - Bamidber
P. 10
במדבר
31און זײער היטונג איז געװען דער אָרון ,און דער טיש ,און די
מנוֹרה ,און די מזבחות ,און די הײליקע כּלים װאָס מע דינט מיט זײ,
און דער פֿאָרהאַנג ,און אַלע ז ַײנע צובאַהער.
32און דער פֿירשט איבער די פֿירשטן פֿון די ל ִו ִיים איז געװען ֶאל ָעָזר
דער זון פֿון אַהרן דעם כֹּהן ,דער אױפֿזעער איבער די װאָס היטן די
היטונג פֿון דעם הײליקטום.
33פֿון מ ָררין די משפּחה פֿון די ַמחלים ,און די משפּחה פֿון די
מושים; דאָס ז ַײנען די משפּחות פֿון מ ָררי 34 .און זײערע געצײלטע
לױט דער צאָל פֿון אַלע מאַנספּאַרשױנען פֿון אַ חוֹדש אַלט און
העכער ז ַײנען געװען זעקס טױזנט און צװײ הונדערט 35 .און דער
פֿירשט פֿון דעם פֿאָטערהױז פֿון די משפּחות פֿון מ ָררי איז געװען
צורי ֵאל דער זון פֿון אַבֿיחילן .זײ האָבן געלאַגערט בײן ז ַײט פֿון ִמשכּן
צו צפֿון 36 .און די געשטעלטע היטונג פֿון די קינדער פֿון מ ָררי איז
געװען :די ברעטער פֿון ִמשכּן ,און ז ַײנע ריגלען ,און ז ַײנע ז ַײלן ,און
ז ַײנע שװעלן ,און אַלע ז ַײנע כּלים ,און אַלע ז ַײנע צובאַהער; 37און
די ז ַײלן פֿון הױף רונד אַרום ,און זײערע שװעלן ,און זײערע
פֿלעקלעך ,און זײערע שטריק.
38און די װאָס האָבן געלאַגערט פֿאַר דעם ִמשכּן צו מזרח ,פֿאַר דעם
אוֹהל-מוֹעד צו זונאױפֿגאַנג ,ז ַײנען געװען משה ,און אַהרן און ז ַײנע
זין ,װאָס האָבן געהיט די היטונג פֿון הײליקטום ,פֿאַר דער היטונג
פֿון די קינדער פֿון ישׂראל; און דער פֿרעמדער װאָס גענענט ,האָט
געזאָלט געטײט װערן.
39אַלע געצײלטע פֿון די ל ִוִיים ,װאָס משה און אַהרן האָבן געצײלט
לױט דעם מױל פֿון גאָט ,נאָך זײערע משפּחות ,אַלע מאַנספּאַרשױנען
פֿון אַ חוֹדש אַלט און העכער ,צװײ און צװאַנציק טױזנט.
40און גאָט האָט געזאָגט צו משהן :צײל אַלע ערשטגעבאָרענע
מאַנספּאַרשױנען פֿון די קינדער פֿון ישׂראל פֿון אַ חוֹדש אַלט און
העכער ,און נעם אױף די צאָל פֿון זײערע נעמען 41 .און זאָלסט
נעמען פֿאַר מיר ,גאָט ,די ל ִוִיים אָנשטאָט אַלע בכוֹרים צװישן די
קינדער פֿון ישׂראל ,און די בהמות פֿון די ל ִוִיים אָנשטאָט אַלע
בכוֹרים צװישן די בהמות פֿון די קינדער פֿון ישׂראל.