Page 23 - Bamidber
P. 23
במדבר
יונגער אָקס ,אײן װידער ,אײן שעפּס אַ יאָריקער ,פֿאַר אַ
בראַנדאָפּפֿער; 58אײן ציגנבאָק פֿאַר אַ זינדאָפּפֿער; 59און פֿאַר אַ
פֿרידאָפּפֿער ,צװײ רינדער ,פֿינף װידערס ,פֿינף בעק ,פֿינף שעפּסן
יאָריקע .דאָס איז דער קרבן פֿון ַגמלי ֵאל דעם זון פֿון פּ ָדהצורן.
60אױפֿן נ ַײנטן טאָג ,דער פֿירשט פֿון די קינדער פֿון בנימין ,אַבֿי ָדן
דער זון פֿון ִגדעוֹנין 61 .ז ַײן קרבן איז געװען :אײן זילבערנע שיסל
װאָס איר װאָג איז געװען הונדערט און דר ַײסיק ֶשקל ,אײן
זילבערנער שפּרענגבעקן פֿון זיבעציק ֶשקל ,אױפֿן הײליקן ֶשקל;
בײדע פֿול מיט זעמלמעל פֿאַרמישט מיט אײל ,פֿאַר אַ שפּ ַײזאָפּפֿער;
62אײן גילדערנע שאָל פֿון צען ֶשקל ,פֿול מיט װ ַײרױך; 63אײן
יונגער אָקס ,אײן װידער ,אײן שעפּס אַ יאָריקער ,פֿאַר אַ
בראַנדאָפּפֿער; 64אײן ציגנבאָק פֿאַר אַ זינדאָפּפֿער; 65און פֿאַר אַ
פֿרידאָפּפֿער ,צװײ רינדער ,פֿינף װידערס ,פֿינף בעק ,פֿינף שעפּסן
יאָריקע .דאָס איז דער קרבן פֿון אַבֿי ָדן דעם זון פֿון ִגדעוֹנין.
66אױפֿן צענטן טאָג ,דער פֿירשט פֿון די קינדער פֿון ָדן ,אַחיעזר דער
זון פֿון ַעמי ַש ָדין 67 .ז ַײן קרבן איז געװען :אײן זילבערנע שיסל װאָס
איר װאָג איז געװען הונדערט און דר ַײסיק ֶשקל ,אײן זילבערנער
שפּרענגבעקן פֿון זיבעציק ֶשקל ,אױפֿן הײליקן ֶשקל; בײדע פֿול מיט
זעמלמעל פֿאַרמישט מיט אײל ,פֿאַר אַ שפּ ַײזאָפּפֿער; 68אײן
גילדערנע שאָל פֿון צען ֶשקל ,פֿול מיט װ ַײרױך; 69אײן יונגער אָקס,
אײן װידער ,אײן שעפּס אַ יאָריקער ,פֿאַר אַ בראַנדאָפּפֿער; 70אײן
ציגנבאָק פֿאַר אַ זינדאָפּפֿער; 71און פֿאַר אַ פֿרידאָפּפֿער ,צװײ
רינדער ,פֿינף װידערס ,פֿינף בעק ,פֿינף שעפּסן יאָריקע .דאָס איז דער
קרבן פֿון אַחיעזר דעם זון פֿון ַעמי ַש ָדין.
72אױפֿן עלפֿטן טאָג ,דער פֿירשט פֿון די קינדער פֿון אָשר ,פּג ִעי ֵאל
דער זון פֿון ָעכ ָרנען 73 .ז ַײן קרבן איז געװען :אײן זילבערנע שיסל
װאָס איר װאָג איז געװען הונדערט און דר ַײסיק ֶשקל ,אײן
זילבערנער שפּרענגבעקן פֿון זיבעציק ֶשקל ,אױפֿן הײליקן ֶשקל;
בײדע פֿול מיט זעמלמעל פֿאַרמישט מיט אײל ,פֿאַר אַ שפּ ַײזאָפּפֿער;
74אײן גילדערנע שאָל פֿון צען ֶשקל ,פֿול מיט װ ַײרױך; אײן יונגער
אָקס ,אײן װידער ,אײן שעפּס אַ יאָריקער ,פֿאַר אַ בראַנדאָפּפֿער; 76
אײן ציגנבאָק פֿאַר אַ זינדאָפּפֿער; 77און פֿאַר אַ פֿרידאָפּפֿער ,צװײ
