Page 32 - Bamidber
P. 32

‫במדבר‬

‫אַזױ װי אַ דערציער טראָגט אַ זױגעדיקן‪ ,‬צו דעם לאַנד װאָס דו‬
‫האָסט צוגעשװאָרן זײערע עלטערן? ‪ 13‬פֿון װאַנען האָב איך פֿלײש‪,‬‬
‫צו געבן דעם דאָזיקן גאַנצן פֿאָלק‪ ,‬װאָס זײ װײנען אױף מיר‪ ,‬אַזױ צו‬
‫זאָגן‪ :‬גיב אונדז פֿלײש‪ ,‬מיר זאָלן עסן? ‪ 14‬איך אַלײן קען ניט טראָגן‬
‫דאָס דאָזיקע גאַנצע פֿאָלק‪ ,‬װאָרום עס איז צו שװער פֿאַר מיר‪15 .‬‬
‫און אױב דו טוסט אַזױ צו מיר‪ ,‬הרגען הרגע מיך‪ ,‬איך בעט דיך‪ ,‬אױב‬
‫איך האָב געפֿונען ל ַײטזעליקײט אין ד ַײנע אױגן‪ ,‬און לאָמיך ניט זען‬

                                                          ‫מ ַײן אומגליק‪.‬‬

‫‪ 16‬האָט גאָט געזאָגט צו משהן‪ :‬זאַמל מיר א ַײן זיבעציק מאַן פֿון די‬
‫עלטסטע פֿון ישׂראל‪ ,‬די װאָס דו װײסט אַז זײ ז ַײנען די עלטסטע פֿון‬
‫פֿאָלק‪ ,‬און ז ַײנע אױפֿזעערס‪ ,‬און זאָלסט זײ נעמען צום אוֹהל‪-‬מוֹעד‪,‬‬
‫און זײ זאָלן זיך דאָרטן שטעלן מיט דיר‪ 17 .‬און איך װעל‬
‫אַראָפּנידערן‪ ,‬און װעל דאָרטן רעדן מיט דיר‪ ,‬און װעל אָפּשײדן פֿון‬
‫דעם ג ַײסט װאָס אױף דיר‪ ,‬און אַרױפֿטאָן אױף זײ‪ ,‬און זײ װעלן‬
‫מיטטראָגן מיט דיר די לאַסט פֿון פֿאָלק‪ ,‬און װעסט ניט דאַרפֿן‬
‫טראָגן דו אַלײן‪ 18 .‬און צום פֿאָלק זאָלסטו זאָגן‪ :‬ברײט א ַײך אָן אױף‬
‫מאָרגן‪ ,‬און איר װעט עסן פֿלײש; װ ַײל איר האָט געװײנט אין די‬
‫אױערן פֿון גאָט‪ ,‬אַזױ צו זאָגן‪ :‬װען מע זאָל אונדז געבן עסן פֿלײש!‬
‫װאָרום אונדז איז געװען װויל אין ִמצ ַר ִים; דרום װעט א ַײך גאָט געבן‬
‫פֿלײש‪ ,‬און איר װעט עסן‪ 19 .‬ניט אײן טאָג װעט איר עסן‪ ,‬און ניט‬
‫צװײ טעג‪ ,‬און ניט פֿינף טעג‪ ,‬און ניט צען טעג‪ ,‬און ניט צװאַנציק‬
‫טעג; ‪ 20‬ביז אַ חוֹדש צ ַײט‪ ,‬ביז װאַנען עס װעט א ַײך קערן פֿון דער‬
‫נאָז‪ ,‬און װעט א ַײך ז ַײן צום עקל; דערפֿאַר װאָס איר האָט פֿאַראַכט‬
‫גאָט װאָס איז צװישן א ַײך‪ ,‬און האָט געװײנט פֿאַר אים‪ ,‬אַזױ צו‬
‫זאָגן‪ :‬נאָך װאָס גאָר ז ַײנען מיר אַרױסגעגאַנגען פֿון ִמצ ַר ִים? ‪ 21‬האָט‬
‫משה געזאָגט‪ :‬זעקס הונדערט טױזנט פֿוסגײער איז דאָס פֿאָלק װאָס‬
‫איך בין צװישן אים‪ ,‬און דו זאָגסט‪ :‬איך װעל זײ געבן פֿלײש‪ ,‬און זײ‬
‫װעלן עסן אַ חוֹדש צ ַײט‪ 22 .‬װען שאָף און רינדער זאָלן געשאָכטן‬
‫װערן פֿאַר זײ‪ ,‬װעט זײ דען קלעקן? ‪ 23‬אַז אַלע פֿישן פֿון ים זאָלן‬
‫א ַײנגעזאַמלט װערן פֿאַר זײ‪ ,‬װעט זײ דען קלעקן? האָט גאָט געזאָגט‬
‫צו משהן‪ :‬איז די האַנט פֿון גאָט קורץ? אַצונד װעסטו זען‪ ,‬אױב מ ַײן‬

                                    ‫װאָרט װעט דיר געשען אָדער ניט‪.‬‬

‫‪ 24‬איז משה אַרױסגעגאַנגען‪ ,‬און האָט גערעדט צום פֿאָלק די‬
‫װערטער פֿון גאָט; און ער האָט א ַײנגעזאַמלט זיבעציק מאַן פֿון די‬
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37