Page 45 - Bamidber
P. 45
במדבר
אַבֿי ָרמען .איז משה אױפֿגעשטאַנען און איז געגאַנגען צו ָד ָתנען און
אַבֿי ָרמען 25 ,און נאָך אים ז ַײנען געגאַנגען די עלטסטע פֿון ישׂראל.
26און ער האָט גערעדט צו דער עדה ,אַזױ צו זאָגן :טרעט אָפּ ,איך
בעט א ַײך ,פֿון לעבן די געצעלטן פֿון די דאָזיקע שלעכטע מענטשן,
און איר זאָלט זיך ניט אָנרירן אָן אַלץ װאָס איז זײערס ,כּדי איר
זאָלט ניט אומגעבראַכט װערן דורך אַלע זײערע זינד 27 .האָבן זײ
אָפּגעצױגן פֿון דער װוינונג פֿון קֹ ַרחןָ ,ד ָתנען ,און אַבֿי ָרמען ,פֿון רונד
אַרום; און ָד ָתן און אַבֿי ָרם ז ַײנען אַרױסגעגאַנגען ,זיך שטעלנדיק אין
א ַײנגאַנג פֿון זײערע געצעלטן ,מיט זײערע װ ַײבער און זײערע זין און
זײערע קלײנע קינדער 28 .האָט משה געזאָגט :דורך דעם װעט איר
װיסן ,אַז גאָט האָט מיך געשיקט צו טאָן אַלע די דאָזיקע טוּונגען ,אַז
דאָס איז ניט פֿון מ ַײן האַרצן 29 .אױב אַזױ װי אַלע מענטשן
שטאַרבן ,װעלן די דאָזיקע שטאַרבן ,און די באַשערונג פֿון אַלע
מענטשן װעט זײ באַשערט ז ַײן ,האָט מיך גאָט ניט געשיקט 30 .אױב
אָבער אַ באַשאַפֿונג װעט באַשאַפֿן גאָט ,און די ערד װעט אױפֿמאַכן
איר מױל ,און װעט א ַײנשלינגען זײ און אַלץ װאָס איז זײערס ,און זײ
װעלן אַראָפּנידערן לעבעדיקערהײט אין אונטערערד ,װעט איר װיסן,
אַז די דאָזיקע מענטשן האָבן געלעסטערט גאָט.
31און עס איז געװען װי ער האָט געענדיקט רעדן אַלע די דאָזיקע
װערטער ,אַזױ האָט זיך אױפֿגעשפּאָלטן די ערד װאָס אונטער זײ32 .
און די ערד האָט געעפֿנט איר מױל ,און האָט א ַײנגעשלונגען זײ ,און
זײערע ה ַײזער ,און אַלע מענטשן װאָס האָבן געהערט צו קֹ ַרחן ,און
דעם גאַנצן פֿאַרמעג 33 .און זײ און אַלץ װאָס איז זײערס האָבן
אַראָפּגענידערט לעבעדיקערהײט אין אונטערערד ,און די ערד האָט
זײ צוגעדעקט ,און זײ ז ַײנען אונטערגעגאַנגען פֿון צװישן דער עדה.
34און גאַנץ ישׂראל װאָס רונד אַרום זײ ז ַײנען אַנטלאָפֿן פֿון זײערע
קוֹלות ,װאָרום זײ האָבן געזאָגט :די ערד װעט אונדז נאָך
א ַײנשלינגען 35 .און אַ פֿ ַײער איז אַרױסגעגאַנגען פֿון גאָט ,און האָט
פֿאַרצערט די צװײ הונדערט און פֿופֿציק מאַן ,װאָס האָבן
אױפֿגעבראַכט דעם װ ַײרױך.
1און גאָט האָט גערעדט צו משהן ,אַזױ צו זאָגן 2 :זאָג צו
ֶאל ָעָזר דעם זון פֿון אַהרן דעם כֹּהן ,ער זאָל אױפֿהײבן דייז
פֿ ַײערפֿאַנען פֿון צװישן דער פֿאַרברענונג ,און דאָס פֿ ַײער װאַרף
אַװעק; װאָרום זײ ז ַײנען געװאָרן הײליק 3 .די פֿ ַײערפֿאַנען פֿון די
