Page 59 - Bamidber
P. 59
במדבר
געזאָגט :אַזױ האָט געזאָגט ָב ָלק דער זון פֿון ִצפּוֹרן :זאָלסט זיך ניט
פֿאַרמ ַײדן ,איך בעט דיך ,פֿון קומען צו מיר 17 .װאָרום זײער גרױס
כּבֿוד װעל איך דיר אָנטאָן ,און אַלץ װאָס דו װעסט זאָגן צו מיר,
װעל איך טאָן; נאָר קום ,איך בעט דיך ,שילט מיר דאָס דאָזיקע
פֿאָלק 18 .האָט געענטפֿערט ִבל ָעם און געזאָגט צו די קנעכט פֿון
ָב ָלקן :װען ָב ָלק זאָל מיר געבן ז ַײן הױז פֿול מיט זילבער און גאָלד,
קען איך ניט איבערטרעטן דעם באַפֿעל פֿון יהוה מ ַײן גאָט ,צו טאָן
קלײנס אָדער גרױס 19 .און אַצונד ,איך בעט א ַײך ,בל ַײבט איר אױך
דאָ די נאַכט ,און איך װעל געװאָר װערן װאָס גאָט װעט װידער רעדן
מיט מיר 20 .און גאָט איז געקומען צו ִבל ָעמען ב ַײ נאַכט ,און האָט
צו אים געזאָגט :אױב דיך צו רופֿן ז ַײנען די מענטשן געקומען ,שטײ
אױף ,גײ מיט זײ ,אָבער נאָר די זאַך װאָס איך װעל רעדן צו דיר ,דאָס
זאָלסטו טאָן 21 .איז ִבל ָעם אױפֿגעשטאַנען אין דער פֿרי ,און ער
האָט אָנגעזאָטלט ז ַײן אײזעלין ,און איז געגאַנגען מיט די האַרן פֿון
מוֹאָבֿ.
22און דער צאָרן פֿון גאָט האָט געגרימט װאָס ער גײט ,און אַ מלאך
פֿון גאָט האָט זיך אים געשטעלט פֿאַר אַ שטער אין װעג – .און ער
איז געריטן אױף ז ַײן אײזעלין ,און ז ַײנע צװײ יונגען ז ַײנען געװען
מיט אים 23 – .האָט די אײזעלין דערזען דעם מלאך פֿון גאָט שטײן
אױפֿן װעג ,מיט ז ַײן שװערד אַרױסגעצױגן אין ז ַײן האַנט ,און די
אײזעלין האָט זיך אָפּגענײגט פֿון װעג ,און איז געגאַנגען אױפֿן פֿעלד;
און ִבל ָעם האָט געשלאָגן די אײזעלין כּדי זי צו פֿאַרקירעװען אױפֿן
װעג 24 .האָט דער מלאך פֿון גאָט זיך געשטעלט אױף אַ שטעג פֿון די
װ ַײנגערטנער ,מיט אַ צאַם פֿון דער ז ַײט און אַ צאַם פֿון דער אַנדער
ז ַײט 25 .און די אײזעלין האָט געזען דעם מלאך פֿון גאָט ,און האָט
זיך צוגעדריקט צו דער װאַנט ,און צוגעדריקט ִבל ָעמס פֿוס צו דער
װאַנט; און ער האָט זי װידער געשלאָגן 26 .איז דער מלאך פֿון גאָט
װידער אַװעק פֿאַרױס ,און האָט זיך געשטעלט אין אַן ענגן אָרט ,װוּ
עס איז ניט געװען קײן װעג זיך אָפּצונײגן רעכטס אָדער לינקס27 .
און די אײזעלין האָט געזען דעם מלאך פֿון גאָט ,און האָט זיך
אַנידערגעלײגט אונטער ִבל ָעמען; און דער צאָרן פֿון ִבל ָעמען האָט
געגרימט ,און ער האָט געשלאָגן די אײזעלין מיטן שטעקן 28 .האָט
גאָט געעפֿנט דאָס מױל פֿון דער אײזעלין ,און זי האָט געזאָגט צו
ִבל ָעמען :װאָס האָב איך דיר געטאָן ,װאָס דו האָסט מיר שױן דר ַײ
מאָל געשלאָגן? 29האָט ִבל ָעם געזאָגט צו דער אײזעלין :װ ַײל דו
