Page 111 - Thilim
P. 111
תּהלים
3װאָרום איך זאָג :אױף אײביק געבױט איז די גענאָד,
די הימלען ,אין זײ האָסטו באַפֿעסטיקט ד ַײן טר ַײשאַפֿט:
4איך האָב געשלאָסן אַ בונד צו מ ַײן אױסדערװײלטן,
איך האָב געשװאָרן צו דוד מ ַײן קנעכט:
5אױף אײביק װעל איך אױפֿשטעלן ד ַײן זאָמען,
און אױף ָדור-דורות װעל איך אױפֿבױען ד ַײן טראָןֶ .ס ָלה.
6און די הימלען לױבן ד ַײנע װוּנדער ,גאָט,
אױך ד ַײן טר ַײשאַפֿט אין דער א ַײנזאַמלונג פֿון די הײליקע.
7װאָרום װער אין הימל קען זיך גל ַײכן צו יהוה?
װער איז געגליכן צו יהוה צװישן די מאַכטיקע?
8גאָט איז פֿאָרכטיק זײער אין דעם באַראָט פֿון די הײליקע,
און מוראדיק פֿאַר אַלע ז ַײנע אַרומיקע.
9יהוה דו גאָט פֿון צבֿאות,
װער איז אַזױ שטאַרק װי דוָ ,יה?
און ד ַײנע געטר ַײע ז ַײנען רונד אַרום דיר.
10דו געװעלטיקסט איבער דער שטאָלצקײט פֿון ים,
אַז ז ַײנע װעלן הײבן זיך ,טוסט דו זײ א ַײנשטילן.
11דו האָסט צעדריקט װי אַ דערשלאָגענעםַ ,ר ַהבֿ,
מיט ד ַײן שטאַרקן אָרעם האָסטו צעשפּרײט ד ַײנע פֿ ַײנט.
12ד ַײן איז דער הימל ,ד ַײן אױך די ערד;
די װעלט און איר פֿולקײט ,זײ האָסט דו געגרונטפֿעסט.
13צפֿון און ָדרום – זײ האָסט דו באַשאַפֿן,
תּבֿור און חרמון זינגען פֿון ד ַײן נאָמען.
14דו האָסט אַן אָרעם מיט גבֿורה,
ד ַײן האַנט איז שטאַרק ,ד ַײן רעכטע איז דערהױבן.
15רעכט און גערעכטיקײט ז ַײנען דאָס געשטעל פֿון ד ַײן טראָן,
גענאָד און אמת ז ַײנען פֿאַר ד ַײן פּנים.
16װױל צו דעם פֿאָלק װאָס װײס ד ַײן ל ַײטזעליקײט,
װאָס גײען ,גאָט ,אין ליכט פֿון ד ַײן פּנים.
17מיט ד ַײן נאָמען פֿרײען זײ זיך אַ גאַנצן טאָג,
און דורך ד ַײן גערעכטיקײט װערן זײ דערהױבן.
18װאָרום דו ביסט די פּראַכט פֿון זײער שטאַרקײט,
און דורך ד ַײן גוטװיליקײט װערט דערהױבן אונדזער האָרן.
19װאָרום גאָט ,ער איז אונדזער שילד,
און דער הײליקער פֿון ישׂראל ,ער איז אונדזער קיניג.