Page 19 - Thilim
P. 19
תּהלים
26מיט דעם גענאָדיקן װ ַײזטו זיך גענאָדיק,
מיט דעם ערלעכן מאַן װ ַײזטו זיך ערלעך.
27מיט דעם רײנעם װ ַײזטו זיך רײן,
און מיט דעם קרומען װ ַײזטו זיך פֿאַרדרײט.
28װאָרום דאָס אָרימע פֿאָלק טוסטו העלפֿן,
און הױכע אױגן דערנידערסטו.
29װאָרום דו מאַכסט ל ַײכטן מ ַײן ליכט;
יהוה מ ַײן גאָט באַש ַײנט מ ַײן פֿינצטערניש.
30װאָרום מיט דיר לױף איך קעגן אַ מחנה,
און מיט מ ַײן גאָט שפּרינג איך אַ מױער אַריבער.
31גאָט – ז ַײן װעג איז גאַנץ;
דאָס װאָרט פֿון יהוה איז געל ַײטערט;
ער איז אַ שילד פֿאַר אַלע װאָס שיצן זיך אין אים.
32װאָרום װער איז גאָט אױסער יהוה?
און װער אַ פֿעלדז אחוץ אונדזער גאָט?
33דער גאָט װאָס באַגורט מיך מיט שטאַרקײט,
און מאַכט גל ַײך מ ַײן װעג.
34ער מאַכט מ ַײנע פֿיס גל ַײך װי די הינדן,
און אױף מ ַײנע הײכן טוט ער מיך שטעלן.
35ער לערנט מ ַײנע הענט צו מלחמה,
און אַ קופּערנעם בױגן בײגן אַראָפּ מ ַײנע אָרעמס.
36און האָסט מיר געגעבן דעם שילד פֿון ד ַײן הילף,
און ד ַײן רעכטע האַנט לענט מיך אונטער,
און ד ַײן מילדקײט טוט מיך גרײסן.
37האָסט דערברײטערט מ ַײן טריט אונטער מיר,
און ניט אױסגעגליטשט האָבן זיך מ ַײנע קנעכלעך.
38איך האָב געיאָגט מ ַײנע פֿ ַײנט און זײ דערגרײכט,
און זיך ניט אומגעקערט ביז איך האָב זײ פֿאַרלענדט.
39איך האָב זײ צעהאַקט ,אַז זײ קענען ניט אױפֿשטײן;
זײ ז ַײנען געפֿאַלן אונטער מ ַײנע פֿיס.
40און האָסט מיך באַגורט מיט שטאַרקײט פֿאַר מלחמה,
האָסט געבײגט מ ַײנע קעגנשטײער אונטער מיר.
41און מ ַײנע פֿ ַײנט האָסטו געמאַכט מיטן נאַקן צו מיר,
און מ ַײנע ָשׂונאים ,זײ האָב איך פֿאַרשניטן.
42זײ האָבן געשר ִיען ,און קײן העלפֿער איז ניט געװען,
