Page 25 - Thilim
P. 25
תּהלים
24איר פֿאָרכטער פֿון גאָט ,טוט אים לױבן,
אַל דער זאָמען פֿון יעקבֿ ,גיט אים כּבֿוד,
און האָט מורא פֿאַר אים ,אַל דער זאָמען פֿון ישׂראל.
25װאָרום ער פֿאַראַכט ניט און פֿאַראומװערדיקט ניט די פּ ַײן פֿון
אָרימאַן,
און ער פֿאַרבאָרגט ניט ז ַײן פּנים פֿון אים,
און אַז ער שר ַײט צו אים ,הערט ער צו.
26פֿון דיר װעט ז ַײן מ ַײן לױב אין אַ גרױס געזעמל;
איך װעל באַצאָלן מ ַײנע נדרים אַנטקעגן פֿאַר ז ַײנע פֿאָרכטער.
27עסן װעלן די געדריקטע און זאַט ז ַײן,
לױבן װעלן גאָט די װאָס זוכן אים;
זאָל אױפֿלעבן א ַײער האַרץ אױף אײביק!
28באַקלערן װעלן זיך ,און זיך אומקערן צו גאָט,
אַלע עקן פֿון דער ערד;
און בוקן װעלן זיך פֿאַר דיר
אַלע משפּחות פֿון די פֿעלקער.
29װאָרום די מלוכה איז גאָטס,
און ער געװעלטיקט איבער די פֿעלקער.
30עסן אַלע פֿעטסן פֿון לאַנד,
און זיך בוקן ,קנ ִיען פֿאַר אים,
װעלן אַלע װאָס האָבן אין שטױב גענידערט,
און זײער זעל ניט דערהאַלטן געקענט.
31די קינדער װעלן אים דינען,
פֿון גאָט װעט דערצײלט װערן דעם קומעדיקן ָדור.
32מע װעט קומען און אָנזאָגן ז ַײן גערעכטיקײט,
דעם פֿאָלק װאָס װעט געבאָרן װערן – אַז ער האָט עס געטאָן.
1אַ מזמור פֿון ָד ִודן.כג
גאָט איז מ ַײן פּאַסטוך,
מיר װעט ניט פֿעלן.
2אױף גראָזיקע פֿיטערפּלעצער מאַכט ער מיך הױערן,
ב ַײ רוִיקע װאַסערן טוט ער מיך פֿירן.
3ער דערקװיקט מ ַײן זעל;
ער פֿירט מיך אין ריכטיקע שטעגן