Page 32 - Thilim
P. 32
תּהלים
1אַ מזמור פֿון ָד ִודן.כט
גיט צו יהוה ,איר מאַכטיקע,
גיט צו יהוה כּבֿוד און שטאַרקײט,
2גיט צו יהוה דעם כּבֿוד פֿון ז ַײן נאָמען,
בוקט זיך צו יהוה מיט הײליקן אָפּש ַײ.
3דער ָקול פֿון יהוה איז אױף די װאַסערן,
דער גאָט פֿון פּראַכט טוט דונערן,
יהוה – אױף װאַסערן גרױסע.
4דער ָקול פֿון יהוה איז מיט מאַכט,
דער ָקול פֿון יהוה איז מיט שײנקײט,
5דער ָקול פֿון יהוה צעברעכט צעדערן,
און יהוה צעברעכט די צעדערן פֿון לבֿנון.
6און ער מאַכט זײ שפּרינגען װי אַ קאַלב,
לבֿנון און ִשׂריון ,װי אַ יונג װיזלטיר.
7דער ָקול פֿון יהוה האַקט אױס פֿלאַמען פֿ ַײער.
8דער ָקול פֿון יהוה מאַכט ציטערן דעם מדבר,
יהוה מאַכט ציטערן דעם מדבר פֿון ָק ֵדש.
9דער ָקול פֿון יהוה מאַכט הינדינס געבערן
און טוט װעלדער אַנטבלױזן;
און אין ז ַײן טעמפּל זאָגט איטלעכער :פּראַכטיק!
10יהוה האָט ב ַײם מבול געטראָנט,
און יהוה טראָנט װי אַ מלך אױף אײביק.
11יהוה װעט ז ַײן פֿאָלק געבן שטאַרקײט,
יהוה װעט בענטשן ז ַײן פֿאָלק מיט שלום.
1אַ מזמור; אַ געזאַנג צו דער באַנ ַײונג פֿון טעמפּל פֿון ָד ִודן.
2איך דערהײב דיך ,גאָט ,װאָרום האָסט מיך אױפֿגעריכט,ל
און ניט דערפֿרײט מ ַײנע פֿ ַײנט איבער מיר.
3יהוה מ ַײן גאָט,
איך האָב געשר ִיען צו דיר ,און האָסט מיך געהײלט.
4גאָט ,האָסט אַרױפֿגעבראַכט פֿון אונטערערד מ ַײן זעל,
האָסט מיך אױפֿגעלעבט ,איך זאָל ניט נידערן אין גרוב.
5זינגט צו גאָט ,ז ַײנע פֿרומע,
און דאַנקט ז ַײן הײליקער געדעכעניש.
