Page 40 - Thilim
P. 40
תּהלים
זאָלן אָפּטרעטן אַהינטער און זיך שעמען
די װאָס טראַכטן מיר בײז.
5זאָלן זײ ז ַײן װי שפּרײ פֿאַרן װינט,
און דער מלאך פֿון גאָט זאָל זײ שטױסן.
6זאָל זײער װעג ז ַײן חושך און גליטשיק,
און דער מלאך פֿון גאָט זאָל זײ יאָגן.
7װאָרום פֿאַר אומזיסט האָבן זײ מיר אונטערגעלײגט
זײער נעץ פֿון אונטערגאַנג,
פֿאַר אומזיסט האָבן זײ געגראָבן אױף מ ַײן זעל.
8זאָל קומען אױף אים אַ בראָך אומגעריכט,
און ז ַײן נעץ װאָס ער האָט אונטערגעלײגט זאָל אים באַצװינגען;
מיט שטורעם זאָל ער פֿאַלן דערין.
9און מ ַײן זעל װעט זיך פֿרײען מיט גאָט,
זי װעט לוסטיק ז ַײן מיט ז ַײן ישועה.
10אַלע מ ַײנע בײנער װעלן זאָגן:
װער אַזױ װי דו ,גאָט,
איז מציל דעם אָרימאַן פֿון דעם שטאַרקערן פֿון אים,
יאָ ,דעם אָרימאַן און דעם אבֿיון פֿון דעם װאָס באַגזלט אים.
11פֿאַלשע עדות שטײען אױף,
װאָס איך װײס ניט פֿרעגן זײ מיך.
12זײ צאָלן מיר אַ ָרעה פֿאַר אַ טובֿה,
פֿאַריתומט איז מ ַײן זעל.
13און איך ,אַז זײ ז ַײנען קראַנק געװען,
איז מ ַײן אָנקלײד געװען זאַק,
איך האָב געפּ ַײניקט מיט פֿאַסטן מ ַײן ל ַײב;
און מ ַײן תּפֿילה – זאָל עס אָנקומען אין מ ַײן בוזעם!
14װי ב ַײ אַ חבֿר ,װי ב ַײ אַ ברודער מ ַײנעם,
בין איך אַרומגעגאַנגען,
װי אין טרױער נאָך אַ מאַמען,
פֿינצטער געבױגן בין איך געװען.
15אָבער אַז איך פֿאַל ,פֿרײען זײ זיך ,און קל ַײבן זיך אױף;
עס קל ַײבן זיך אַרום מיר שלעגער װאָס איך קען ניט;
זײ ר ַײסן און הערן ניט אױף.
16מיט פֿאַלשע רכילות-געשפּעטן
קריצן זײ אױף מיר זײערע צײן.