Page 47 - Thilim
P. 47
תּהלים
17װאָרום איך זאָג:
זאָלן זײ ניט דערפֿרײט װערן איבער מיר;
אַז מ ַײן פֿוס גליטשט זיך אױס,
גרײסן זײ זיך איבער מיר.
18װאָרום איך בין אָנגעברײט צום פֿאַלן,
און מ ַײן װײטאָג איז אַנטקעגן מיר תּמיד.
19װאָרום איך גיב צו מ ַײן זינד,
איך בין באַקומערט װעגן מ ַײן חטא.
20און מ ַײנע פֿ ַײנט אום לעבן ז ַײנען שטאַרק,
און פֿיל מ ַײנע ָשׂונאים פֿאַר גאָרנישט.
21און די װאָס באַצאָלן אַ ָרעה פֿאַר אַ טובֿה,
פֿ ַײנטן מיך פֿאַר מ ַײן נאָכיאָגן גוטס.
22ניט פֿאַרלאָזן זאָלסטו מיך ,יהוה,
ניט דערװ ַײטערן זאָלסטו זיך פֿון מיר ,מ ַײן גאָט.
23א ַײל מיר צו הילף,
גאָט מ ַײן ישועה.
1פֿאַר דעם געזאַנגמ ַײסטער ,פֿאַר ידותון; אַ מזמור פֿון ָד ִודן.
2איך האָב געזאָגט :איך װעל היטן מ ַײנע װעגןלט
פֿון צו זינדיקן מיט מ ַײן צונג;
איך װעל האַלטן אַ שלאָס אױף מ ַײן מױל,
בעת דער ָרשע איז פֿאַר מיר.
3איך בין שטיל אַנטשטומט געװען,
איך האָב געשװיגן ,אָן גוטס,
און מ ַײן װײטאָג איז געװען א ַײנגעהאַלטן.
4איז מ ַײן האַרץ אין מיר הײס געװאָרן,
האָט אין מ ַײן געמיט זיך אַ פֿ ַײער צעברענט;
האָב איך גערעדט מיט מ ַײן צונג:
5לאָז מיך װיסן ,גאָט ,מ ַײן ָסוף,
און די מאָס פֿון מ ַײנע טעג ,װאָס זי איז,
לאָמיך װיסן װי פֿאַרגײִיק איך בין.
6זע ,װי אַ שפּאַן האָסטו געמאַכט מ ַײנע טעג,
און מ ַײן געדױער איז װי גאָרנישט קעגן דיר;
פֿאַר װאָר ,אַ בלױזער הױך װאָס באַשטײט איז איטלעכער מענטשֶ .ס ָלה.