Page 48 - Vayikro
P. 48
ויקרא
פֿאַרשניטן װערן פֿאַר די אױגן פֿון די קינדער פֿון זײער פֿאָלק; די
שאַנד פֿון ז ַײן שװעסטער האָט ער אַנטפּלעקט ,זאָל ער טראָגן ז ַײן
זינד 18 .און אַז אַ מאַן װעט ליגן מיט אַ פֿרױ אין איר קראַנקשאַפֿט,
און װעט אַנטפּלעקן איר שאַנד – ער האָט אַנטבלױזט איר קװאַל,
און זי האָט אַנטפּלעקט דעם קװאַל פֿון איר בלוט ,זאָלן זײ בײדע
פֿאַרשניטן װערן פֿון צװישן זײער פֿאָלק .און די שאַנד פֿון 19ד ַײן
מוטערס שװעסטער ,אָדער פֿון ד ַײן פֿאָטערס שװעסטער ,זאָלסטו
ניט אַנטפּלעקן; װאָרום ז ַײן ל ַײבנאָנטע אַנטבלױזט ער; זײ זאָלן
טראָגן זײער זינד 20 .און אַז אַ מאַן װעט ליגן מיט ז ַײן מומען ,האָט
ער די שאַנד פֿון ז ַײן פֿעטער אַנטפּלעקט; זײ זאָלן טראָגן זײער זינד;
אָן קינדער זאָלן זײ שטאַרבן 21 .און אַז אַ מאַן װעט נעמען ז ַײן
ברודערס װ ַײב ,איז דאָס אַן אומרײניקײט; די שאַנד פֿון ז ַײן ברודער
האָט ער אַנטפּלעקט; אָן קינדער זאָלן זײ בל ַײבן.
22און איר זאָלט היטן אַלע מ ַײנע חוקים ,און אַלע מ ַײנע געזעצן,
און זײ טאָן ,כּדי דאָס לאַנד װאָס איך ברענג א ַײך אַהין ,זיך צו
באַזעצן דרינען ,זאָל א ַײך ניט אַרױסשפּ ַײען 23 .און איר זאָלט ניט
גײן אין די א ַײנפירן פֿון דעם פֿאָלק װאָס איך פֿאַרטר ַײב פֿון פֿאַר
א ַײך; װאָרום דאָס אַלץ האָבן זײ געטאָן ,און איך האָב מיך פֿאַרעקלט
מיט זײ 24 .און איך האָב געזאָגט צו א ַײך :איר װעט אַרבן זײער ערד,
און איך װעל זי א ַײך געבן זי צו אַרבן – אַ לאַנד װאָס פֿליסט מיט
מילך און האָניק .איך בין יהוה א ַײער גאָט װאָס האָב א ַײך
אָפּגעשײדט פֿון די אומות 25 .דרום זאָלט איר אָפּשײדן צװישן דער
רײנער בהמה און דער אומרײנער ,און צװישן דעם אומרײנעם פֿױגל
און דעם רײנעם ,און איר זאָלט ניט פֿאַראומװערדיקן א ַײער זעל מיט
אַ בהמה ,אָדער מיט אַ פֿױגל ,אָדער מיט װאָס נאָר די ערד װידמענט,
װאָס איך האָב אָפּגעשײדט צו מאַכן אומרײן פֿאַר א ַײך 26 .און איר
זאָלט מיר ז ַײן הײליק ,װאָרום איך יהוה בין הײליק ,און איך האָב
א ַײך אָפּגעשײדט פֿון די אומות ,צו געהערן צו מיר.
27און אַ מאַן אָדער אַ פֿרױ ,אַז זײ װעלן זיך פֿאַרנעמען מיט אַ
ג ַײסט אָדער אַ רוח ,זאָלן זײ טײטן געטײט װערן; מיט שטײנער זאָל
מען זײ פֿאַרװאַרפֿן; זײער בלוט אױף זײ!