Page 52 - Vayikro
P. 52
ויקרא
17און גאָט האָט גערעדט צו משהן ,אַזױ צו זאָגן 18 :רעד צו
אַהרֹנען און צו ז ַײנע זין ,און צו אַלע קינדער פֿון ישׂראל ,און זאָלסט
זאָגן צו זײ:
אַז עמיצער אַ מאַן פֿון דעם הױז פֿון ישׂראל ,אָדער פֿון דעם פֿרעמדן
אין ישׂראל ,װעט ברענגען ז ַײן ָקרבן ,פֿון אַלע זײערע נדרים ,אָדער
פֿון אַלע זײערע פֿר ַײװיליקע גאָבן ,װאָס זײ װעלן ברענגען צו גאָט
פֿאַר אַ בראַנדאָפּפֿער 19 ,כּדי איר זאָלט באַװיליקט װערן ,מוז עס
ז ַײן אַ ָזכר אָן אַ פֿעלער ,פֿון רינדער ,פֿון שעפּסן ,אָדער פֿון ציגן20 .
קײנס װאָס אין אים איז דאָ אַ מום זאָלט איר ניט ברענגען ,װאָרום
עס װעט א ַײך ניט ז ַײן צו באַװיליקונג 21 .און אַז אַ מאַן װעט
ברענגען אַ פֿרידאָפּפֿער צו גאָט ,לױט אַ קלאָר אַרױסגערעדטן נדר,
אָדער פֿאַר אַ פֿר ַײװיליקער גאָב ,פֿון רינדער ,אָדער פֿון שאָף ,מוז עס
ז ַײן ניט געפֿעלערט ,כּדי באַװיליקט צו װערן; קײן מום זאָל אין אים
ניט ז ַײן 22 .אַ בלינדס ,אָדער אַ געשעדיקטס ,אָדער אַ פֿאַרקריפּלטס,
אָדער מיט אַ גוז ,אָדער מיט טרוקענע קרעץ ,אָדער פ ַײכטע קרעץ –
די דאָזיקע זאָלט איר ניט ברענגען צו גאָט ,און ניט מאַכן פֿון זײ אַ
פֿ ַײעראָפּפֿער אױפֿן מזבח צו גאָט 23 .און אַן אָקס אָדער אַ לאַם מיט
אײן גליד צו לאַנג אָדער צו קורץ ,דאָס מעגסטו מאַכן אַ פֿר ַײװיליקע
גאָב ,אָבער פֿאַר אַ נדר װעט עס ניט באַװיליקט װערן 24 .און אַזאַ
װאָס ז ַײנע געשלעכטגלידער ז ַײנען צעדריקט ,אָדער צעהאַקט ,אָדער
אָנגעריסן ,אָדער אױסגעשניטן ,זאָלט איר ניט ברענגען צו גאָט; און
איר זאָלט אין א ַײער לאַנד ניט מאַכן אַזױ-װאָס 25 .אַפֿילו פֿון דער
האַנט פֿון אַ פֿרעמדן זאָלט איר ניט ברענגען די שפּ ַײז פֿון א ַײער גאָט
פֿון אַלע די דאָזיקע ,װאָרום זײער פֿאַרדאַרבונג איז אין זײ ,אַ מום
איז אין זײ; זײ װעלן ניט באַװיליקט װערן פֿון א ַײך.
26און גאָט האָט גערעדט צו משהן ,אַזױ צו זאָגן:
27אַ רינד ,אָדער אַ שעפּס ,אָדער אַ ציג ,אַז עס װעט געבאָרן װערן,
זאָל עס זיבן טעג ז ַײן אונטער ז ַײן מוטער ,און פֿון אַכטן טאָג אָן און
װ ַײטער װעט עס באַװיליקט װערן פֿאַר אַ ָקרבן ,אַ פֿ ַײעראָפּפֿער צו
גאָט 28 .און אַ רינד צי אַ שאָף ,זאָלט איר עס ניט שעכטן אין אײן
טאָג מיט ז ַײן קינד 29 .און אַז איר װעט שלאַכטן אַ דאַנקאָפּפֿער צו
גאָט ,זאָלט איר עס שלאַכטן אַז איר זאָלט באַװיליקט װערן 30 .אין
דעם אײגענעם טאָג זאָל עס געגעסן װערן; איר זאָלט ניט
