Page 59 - Vayikro
P. 59
ויקרא
עסן ז ַײן תּבואה 13 .אין דעם דאָזיקן יאָר פֿון יוֹבל זאָלט איר א ַײך
אומקערן איטלעכער צו ז ַײן אײגנטום 14 .און אַז איר װעט פֿאַרקױפֿן
אַ פֿאַרקױפונג צו ד ַײן חבר ,אָדער קױפֿן פֿון דער האַנט פֿון ד ַײן חבר,
זאָלט איר ניט נאַרן אײנער דעם אַנדערן 15 .לױט דער צאָל פֿון די
יאָרן נאָכן יוֹבל זאָלסטו קױפֿן פֿון ד ַײן חבר; לױט דער צאָל פֿון
תּבואה-יאָרן זאָל ער דיר פֿאַרקױפֿן 16 .לױט דער מערקײט פֿון די
יאָרן זאָלסטו מערן דעם מקח דערפֿון ,און לױט דער מינערקײט פֿון
די יאָרן זאָלסטו מינערן דעם מקח דערפֿון; װאָרום די צאָל פֿון
תּבואות פֿאַרקױפֿט ער דיר 17 .און איר זאָלט ניט נאַרן אײנער דעם
אַנדערן ,און זאָלסט מוֹרא האָבן פֿאַר ד ַײן גאָט ,װאָרום איך בין יהוה
א ַײער גאָט 18 .און איר זאָלט טאָן מ ַײנע חוקים ,און היטן מ ַײנע
געזעצן ,און זײ טאָן ,כּדי איר זאָלט זיצן אױף א ַײער לאַנד אין
זיכערקײט 19 .און דאָס לאַנד װעט געבן איר פֿרוכט ,און איר װעט
עסן צו זאַט ,און װעט זיצן אין זיכערקײט דערױף 20 .און אַז איר
װעט זאָגן :װאָס װעלן מיר עסן אין זיבעטן יאָר? מיר װעלן דאָך ניט
זײען ,און ניט א ַײנזאַמלען אונדזער תּבואה? 21װעל איך באַפֿעלן
מ ַײן ברכה אױף א ַײך אין דעם זעקסטן יאָר ,און עס װעט ברענגען
תּבואה פֿאַר דר ַײ יאָר 22 .און אַז איר װעט זײען אױפֿן אַכטן יאָר,
װעט איר עסן פֿון דער תּבואה ,דאָס אַלטע; ביזן נ ַײנטן יאָר ,ביז עס
קומט ז ַײן תּבואה ,װעט איר עסן דאָס אַלטע 23 .און די ערד זאָל ניט
פֿאַרקױפֿט װערן אױף אײביק ,װאָרום צו מיר געהערט די ערד;
װאָרום פֿרעמדע און א ַײנגעװאַנדערטע ז ַײט איר ב ַײ מיר 24 .און אין
דעם גאַנצן לאַנד פֿון א ַײער אײגנטום זאָלט איר געבן דער ערד אַן
אױסל ַײזונג.
25אַז ד ַײן ברודער װעט אָרים װערן ,און װעט פֿאַרקױפֿן פֿון ז ַײן
אײגנטום ,זאָל קומען ז ַײן קרוב װאָס איז דער נענטסטער צו אים,
און אױסלײזן דעם פֿאַרקױף פֿון ז ַײן ברודער 26 .און אַז אַ מאַן װעט
ניט האָבן קײן אױסלײזער ,אָבער ז ַײן האַנט װעט װערן פֿאַרמעגלעך,
און ער װעט צונױפקריגן גענוג עס אױסצולײזן 27 ,זאָל ער
באַרעכענען די יאָרן פֿון ז ַײן פֿאַרקױפונג ,און צוריקצאָלן דעם רעשט
צו דעם מאַן װאָס ער האָט צו אים פֿאַרקױפֿט; און ער זאָל זיך
אומקערן צו ז ַײן אײגנטום 28 .אױב אָבער ז ַײן האַנט קען ניט
צונױפקריגן גענוג אים צוריקצוצאָלן ,זאָל ז ַײן פֿאַרקױף בל ַײבן אין
דער האַנט פֿון דעם װאָס האָט עס געקױפֿט ,ביז דעם יאָר פֿון יוֹבל,
