Page 10 - Shmuel b
P. 10
שמוּאל ב
אָפּגעלאָזט ,און ער איז אַװעקגעגאַנגען? 25דו קענסט אַבֿנר דעם
זון פֿון ֵנרן ,אַז דיך צו פֿאַרנאַרן איז ער געקומען ,און געװאָר צו
װערן װוּ אױס און װוּ א ַײן ב ַײ דיר ,און געװאָר צו װערן אַלץ װאָס דו
טוסט.
26און יוֹאָבֿ איז אַרױסגעגאַנגען פֿון ָד ִודן ,און ער האָט געשיקט
שלוחים נאָך אַבֿנרן ,און זײ האָבן אים אומגעקערט פֿון ָבור-סירה;
און דוד האָט ניט געװוּסט.
27און װי אַבֿנר האָט זיך אומגעקערט קײן חבֿרון ,אַזױ האָט אים
יוֹאָבֿ אָפּגענ ַײגט אינעװײניק אין טױער ,כּדי צו רעדן מיט אים
שטילערהײט ,און ער האָט אים דאָרטן געשלאָגן אין בױך ,און ער
איז געשטאָרבן ,פֿאַר דעם בלוט פֿון ז ַײן ברודער עשׂהאלן.
28און דוד האָט עס דערנאָך געהערט ,און ער האָט געזאָגט :רײן בין
איך און מ ַײן מלוכה פֿאַר גאָט אױף אײביק פֿון דעם בלוט פֿון אַבֿנר
דעם זון פֿון ֵנרן 29 .זאָל עס פֿאַלן אױפֿן קאָפּ פֿון יוֹאָבֿן ,און אױפֿן
גאַנצן הױז פֿון ז ַײן פֿאָטער ,און זאָל ניט אױסגײן פֿון יוֹאָבֿס הױז אַ
פֿלוסיקער און אַ קרעציקער ,און דער װאָס האַלט זיך אױף אַ
שטעקן ,און דער װאָס פֿאַלט דורכן שװערד און דער װאָס אים פֿעלט
ברױט.
30און יוֹאָבֿ און אַבֿי ַשי ז ַײן ברודער האָבן געהרגעט אַבֿנרן פֿאַר װאָס
ער האָט געטײט זײער ברודער עשׂהאלן אין גבֿעון אין דער מלחמה.
31און דוד האָט געזאָגט צו יוֹאָבֿן און צו דעם גאַנצן פֿאָלק װאָס
מיט אים :צער ַײסט א ַײערע קלײדער ,און גורט אָן זאַק ,און קלאָגט
פֿאַרױס פֿאַר אַבֿנרן .און דער מלך דוד איז געגאַנגען נאָך דער מיטה.
32און זײ האָבן באַגראָבן אַבֿנרן אין חבֿרון 33 .און דער מלך האָט
אױפֿגעהױבן ז ַײן ָקול ,און האָט געװײנט אױף אַבֿנרס קבֿר ,און דאָס
גאַנצע פֿאָלק האָט מיטגעװײנט .און דער מלך האָט געקלאָגט אױף
אַבֿנרן ,און האָט געזאָגט:
זאָל אַבֿנר שטאַרבן װי אַ נידערטרעכטיקער שטאַרבט?
34ד ַײנע הענט ז ַײנען ניט געבונדן געװען,
און ד ַײנע פֿיס ניט אין קײטן געשמידט;