Page 58 - Shmuel b
P. 58
שמוּאל ב
אין דעם קבֿר פֿון ז ַײן פֿאָטער קישן; און מע האָט געטאָן אַלץ װאָס
דער מלך האָט באַפֿױלן.
און גאָט האָט זיך איבערגעבעטן צום לאַנד נאָך דעם.
15און די פּ ִלשתּים האָבן װידער געהאַט אַ מלחמה מיט ישׂראל ,און
דוד און ז ַײנע קנעכט מיט אים האָבן אַראָפּגענידערט ,און האָבן
מלחמה געהאַלטן מיט די פּ ִלשתּים ,און דוד איז אָפּגעשלאַפֿט
געװאָרן 16 .און ִישבי-בנוֹבֿ װאָס איז געװען פֿון די קינדער פֿון דעם
ָרפֿה ,און די װאָג פֿון ז ַײן שפּיז איז געװען דר ַײ הונדערט שקל קופּער,
און ער איז געװען אָנגעגורט מיט אַ נ ַײער ]שװערד[ ,האָט געװאָלט
דערשלאָגן ָד ִודן 17 .אָבער אַבֿי ַשי דער זון פֿון צרוָּיהן איז אים
געקומען צו הילף ,און האָט געשלאָגן דעם פּ ִלשתּי און אים געטײט.
דענצמאָל האָבן ָד ִודס מענטשן געשװאָרן פֿאַר אים ,אַזױ צו זאָגן:
זאָלסט מער ניט אַרױסגײן מיט אונדז אין מלחמה ,כּדי זאָלסט ניט
פֿאַרלעשן דאָס ליכט פֿון ישׂראל.
18און עס איז געװען נאָך דעם ,איז װידער געװען אַ מלחמה אין גוֹבֿ
מיט די פּ ִלשתּים; דענצמאָל האָט ִסב ַכי פֿון חוּ ָשה דערשלאָגן ַספֿן
װאָס פֿון די קינדער פֿון דעם ָרפֿה.
19און עס איז װידער געװען אַ מלחמה אין גוֹבֿ מיט די פּ ִלשתּים;
און ֶאל ָחֶנן דער זון פֿון ַי ֲע ֵרי-אוֹרגים דער ֵביתֶ -ל ֶחמער האָט
דערשלאָגן ָגלַיתן פֿון ַגת ,װאָס דער האָלץ פֿון ז ַײן שפּיז איז געװען
אַזױ װי דער שטאַנג פֿון װעבער.
20און עס איז װידער געװען אַ מלחמה אין ַגת .איז דאָרטן געװען אַ
מאַן פֿון שטר ַײט װאָס די פֿינגער פֿון ז ַײנע הענט און די פֿינגער פֿון
ז ַײנע פֿיס ז ַײנען געװען צו זעקס און זעקס ,פֿיר און צװאַנציק אין
צאָל .און ער אױך איז געװען געבאָרן פֿון דעם ָרפֿה 21 .און ער האָט
געלעסטערט ישׂראל; האָט אים יהונתן דער זון פֿון ִש ְמ ִעיָ ,ד ִודס
ברודער ,דערשלאָגן.
22די דאָזיקע פֿיר ז ַײנען געװען געבאָרן פֿון דעם ָרפֿה אין ַגת .און זײ
ז ַײנען געפֿאַלן דורך דער האַנט פֿון ָד ִודן ,און דורך דער האַנט פֿון
ז ַײנע קנעכט.