Page 37 - Shmuel a

P. 37

‫שמוּאל א‬

‫‪ 32‬און שמואל האָט געזאָגט‪ :‬מאַכט גענענען צו מיר אַָגג דעם מלך‬
‫פֿון ַע ָמלק‪ .‬איז אַָגג צוגעגאַנגען צו אים אין קײטן‪ .‬און אַָגג האָט‬

‫געזאָגט‪ :‬פֿאַר װאָר‪ ,‬די ביטערקײט פֿון טױט איז געקומען‪.‬‬

‫‪ 33‬האָט שמואל געזאָגט‪:‬‬

‫אַזױ װי ד ַײן שװערד האָט װ ַײבער אָן קינדער געלאָזט‪,‬‬
‫זאָל צװישן װ ַײבער ד ַײן מוטער אָן קינדער בל ַײבן‪.‬‬

‫און שמואל האָט צעהאַקט אַָגגן פֿאַר גאָט אין ִגלגל‪.‬‬

‫‪ 34‬און שמואל איז אַװעקגעגאַנגען קײן רמה‪ ,‬און ָשאול איז‬
‫אַרױפֿגעגאַנגען צו ז ַײן הױז אין גבֿעת‪ָ -‬שאול‪ 35 .‬און שמואל האָט‬
‫מער ניט געזען ָשאולן ביז דעם טאָג פֿון ז ַײן טױט‪ ,‬װאָרום שמואל‬
‫האָט געטרױערט װעגן ָשאולן; און גאָט האָט חרטה געהאַט װאָס ער‬

‫האַט געמאַכט ָשאולן פֿאַר אַ מלך איבער ישׂראל‪.‬‬

‫‪ 1‬און גאָט האָט געזאָגט צו שמואלן‪ :‬ביז װאַנען װעסטו‬

‫טרױערן װעגן ָשאולן‪ ,‬אַז איך האָב אים פֿאַראַכט פֿון צוטז‬

‫קיניגן איבער ישׂראל? פֿיל אָן ד ַײן האָרן מיט אײל‪ ,‬און קום איך װעל‬
‫דיך שיקן צו ִי ַשין פֿון ֵבית‪ֶ -‬ל ֶחם‪ ,‬װאָרום איך האָב מיר געזען אַ מלך‬
‫צװישן ז ַײנע זין‪ 2 .‬האָט שמואל געזאָגט‪ :‬װי קען איך גײן? אַז ָשאול‬
‫װעט הערן‪ ,‬װעט ער מיך הרגען‪ .‬האָט גאָט געזאָגט‪ :‬אַ יונגע קו‬
‫װעסטו נעמען מיט זיך‪ ,‬און װעסט זאָגן‪ :‬צו שלאַכטן צו גאָט בין איך‬
‫געקומען‪ 3 .‬און װעסט פֿאַררופֿן ִי ַשין צום שלאַכטאָפּפֿער‪ ,‬און איך‬
‫װעל דיך לאָזן װיסן װאָס דו זאָלסט טאָן; און װעסט מיר זאַלבן דעם‬

‫װאָס איך װעל דיר זאָגן‪.‬‬

‫‪ 4‬האָט שמואל געטאָן װאָס גאָט האָט געהײסן‪ ,‬און ער איז געקומען‬
‫קײן ֵבית‪ֶ -‬ל ֶחם‪ .‬און די עלטסטע פֿון שטאָט האָבן געא ַײלט אים‬
‫אַנטקעגן‪ ,‬און געזאָגט‪ :‬פֿריד צו ד ַײן קומען! ‪ 5‬האָט ער געזאָגט‪:‬‬
‫פֿריד! צו שלאַכטן צו גאָט בין איך געקומען‪ .‬הײליקט א ַײך‪ ,‬און איר‬
‫װעט קומען מיט מיר צום שלאַכטאָפּפֿער‪ .‬און ער האָט געהײסן ִי ַשין‬

‫און ז ַײנע זין זיך הײליקן‪ ,‬און האָט זײ פֿאַררופֿן צום שלאַכטאָפּפֿער‪.‬‬

32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42