Page 45 - Shmuel a
P. 45
שמוּאל א
1און עס איז געװען ,װי ער האָט געענדיקט רעדן צו ָשאולן,
אַזױ איז די זעל פֿון יהוָֹנ ָתנען צוגעבונדן געװאָרן צו דער זעליח
פֿון ָד ִודן ,און יהוָֹנ ָתן האָט אים ליב געקריגן אַזױ װי ז ַײן אײגן זעל2 .
און ָשאול האָט אים צוגענומען אין יענעם טאָג ,און האָט אים ניט
געלאָזט זיך אומקערן צו ז ַײן פֿאָטערס הױז 3 .און יהוָֹנ ָתן האָט
געשלאָסן אַ בונד מיט ָד ִודן ,װ ַײל ער האָט אים ליב געהאַט װי ז ַײן
אײגן זעל 4 .און יהוָֹנ ָתן האָט אױסגעטאָן דעם מאַנטל װאָס אױף זיך,
און האָט אים געשאָנקן ָד ִודן; אױך ז ַײנע קלײדער ,ביז אױף ז ַײן
שװערד ,און ביז אױף ז ַײן בױגן ,און ביז אױף ז ַײן גאַרטל.
5און אַז דוד איז אַרױסגעגאַנגען ,איז ,װוּ ָשאול פֿלעגט אים שיקן,
פֿלעגט ער באַגליקן .און ָשאול האָט אים אױפֿגעזעצט איבער די
מלחמה-ל ַײט; און ער איז װױלגעפֿעלן אין די אױגן פֿון גאַנצן פֿאָלק,
און אױך אין די אױגן פֿון שאָולס קנעכט.
6און עס איז געװען ,ב ַײ זײער אָנקומען ,אַז דוד האָט זיך
אומגעקערט פֿון שלאָגן דעם פּ ִלשתּי ,ז ַײנען אַרױסגעגאַנגען די
װ ַײבער פֿון אַלע שטעט פֿון ישׂראל מיט געזאַנג און טענץ אַנטקעגן
דעם מלך ָשאולן ,מיט פּױקן ,מיט ִשׂמחה ,און מיט צימבלען 7 .און די
װ ַײבער די שפּילערינס האָבן געזונגען און געזאָגט:
ָשאול האָט געשלאָגן אין ז ַײנע טױזנטן,
און דוד אין ז ַײנע צענטױזנטן.
8האָט ָשאולן זײער געברענט ,און דאָס דאָזיקע גערײד איז געװען
שלעכט אין ז ַײנע אױגן ,און ער האָט געזאָגטָ :ד ִודן האָבן זײ געגעבן
די צענטױזנטן ,און מיר האָבן זײ געגעבן די טױזנטן ,און אים פֿעלט
נאָך בלױז די מלוכה 9 .און ָשאול האָט געקוקט קרום אױף ָד ִודן פֿון
יענעם טאָג און װ ַײטער.
10און עס איז געװען אױף מאָרגן ,איז אַ בײזער ג ַײסט פֿון גאָט
געקומען אױף ָשאולן ,און ער האָט אין הױז גערעדט פֿון זינען ,און
דוד האָט געשפּילט מיט ז ַײן האַנט אַזױ װי טאָג אין טאָג ,און אין
שאָולס האַנט איז געװען דער שפּיז 11 .האָט ָשאול אַ װאָרף געטאָן
דעם שפּיז ,און ער האָט געקלערט :איך װעל דורכשטעכן ָד ִודן ביז
אין װאַנט .אָבער דוד האָט זיך אָפּגעדרײט פֿון אים צװײ מאָל.
