Page 54 - Shmuel a
P. 54
שמוּאל א
װאָר ,אַ װ ַײב איז פֿאַרמיטן פֿון אונדז אַזױ װי אַלע מאָל אַז איך גײ
אַרױס; און די כּלים פֿון די יונגען װערן געהאַלטן הײליק; און דאָס
איז דער שטײגער מיט װאָכעדיקן ,און װי שױן ה ַײנט ,אַז הײליקס
װעט ז ַײן אין דער כּלי!
7האָט אים דער כּהן געגעבן הײליקס; װאָרום דאָרטן איז ניט געװען
קײן ברױט ,נאָר בלױז דאָס ברױט פֿון אָנגעזיכט װאָס איז
אַראָפּגענומען געװאָרן פֿון פֿאַר גאָט ,כּדי אַװעקצולײגן װאַרעם
ברױט ,אין דעם טאָג װאָס עס איז אַװעקגענומען געװאָרן.
8און דאָרטן איז געװען אַ מאַן פֿון שאָולס קנעכט אין יענעם טאָג
װאָס האָט זיך אױפֿגעהאַלטן פֿאַר גאָט ,און ז ַײן נאָמען איז געװען
דוֹ ֵאג דער אַדוֹמי ,דער הױפּט פֿון די פּאַסטוכער װאָס ב ַײ ָשאולן.
9און דוד האָט געזאָגט צו אַחי ֶמ ֶלכן :און איז ניטאָ דאָ אונטער ד ַײן
האַנט אַ שפּיז אָדער אַ שװערד? װאָרום אַפֿילו מ ַײן שװערד ,און
אַפֿילו מ ַײנע װאַפֿן ,האָב איך ניט מיטגענומען מיט זיך ,װ ַײל די זאַך
פֿון דעם מלך איז געװען א ַײליק 10 .האָט דער כּהן געזאָגט :די
שװערד פֿון ָגלַית דעם פּ ִלשתּי װאָס דו האָסט געשלאָגן אין טאָל
ֵא ָלה ,אָן איז זי א ַײנגעװיקלט אין אַ טוך הינטער דעם אפֿוד; אױב דו
װילסט זי דיר נעמען ,נעם ,װאָרום קײן אַנדערע חוץ איר איז דאָ
ניטאָ 11 .האָט דוד געזאָגט :ניטאָ איר גל ַײכן; גיב זי מיר.
און דוד איז אױפֿגעשטאַנען ,און איז אַנטלאָפֿן אין יענעם טאָג פֿון
ָשאולן ,און איז געקומען צו אָכיש דעם מלך פֿון ַגת.
12האָבן די קנעכט פֿון אָכישן געזאָגט צו אים :איז דאָס ניט דוד
דער מלך פֿון לאַנד? האָט מען ניט אױף דעם דאָזיקן געזונגען מיט
טענץ ,אַזױ צו זאָגן:
ָשאול האָט געשלאָגן אין ז ַײנע טױזנטן,
און דוד אין ז ַײנע צענטױזנטן?
13האָט דוד זיך אַר ַײנגענומען די דאָזיקע װערטער אין האַרצן ,און
ער האָט זײער מורא געהאַט פֿאַר אָכיש דעם מלך פֿון ַגת 14 .האָט
ער געביטן ז ַײן שׂכל פֿאַר זײערע אױגן ,און האָט זיך משוגע געמאַכט
פֿאַר זײ ,און האָט געצײכנט אױף די טירן פֿון טױער ,און געלאָזט
