Page 67 - Shmuel a
P. 67
שמוּאל א
האָט געשיקט אױסקוקערס ,און איז געװאָר געװאָרן אױף געװיס ,אַז
ָשאול איז געקומען 5 .איז דוד אױפֿגעשטאַנען ,און איז צוגעקומען
צו דעם אָרט װאָס ָשאול האָט דאָרטן געלאַגערט ,און דוד האָט
געזען דעם אָרט װאָס דאָרטן איז געלעגן ָשאול און אַבֿנר דער זון פֿון
ֵנרן ,ז ַײן חיל-פֿירער .און ָשאול איז געלעגן אין לאַגעררינג ,און דאָס
פֿאָלק האָט געלאַגערט רונד אַרום אים.
6האָט זיך אָפּגערופֿן דוד און האָט געזאָגט צו אַחי ֶמ ֶלך דעם ִחתּי,
און צו אַבֿי ַשי דעם זון פֿון צרוָּיהן ,יוֹאָבֿס ברודער ,אַזױ צו זאָגן :װער
װיל אַראָפּנידערן מיט מיר צו ָשאולן אין לאַגער? האָט אַבֿי ַשי
געזאָגט :איך װעל אַראָפּנידערן מיט דיר.
7איז געקומען דוד און אַבֿי ַשי צו דעם פֿאָלק ב ַײ נאַכט ,ערשט ָשאול
ליגט און שלאָפֿט אין לאַגעררינג ,און ז ַײן שפּיז איז אַר ַײנגעשטעקט
אין דער ערד אים צוקאָפּנס ,און אַבֿנר און דאָס פֿאָלק ליגן רונד
אַרום אים.
8האָט אַבֿי ַשי געזאָגט צו ָד ִודן :גאָט האָט ה ַײנט איבערגעענטפֿערט
ד ַײן פֿ ַײנט אין ד ַײן האַנט; און אַצונד ,לאָמיך אַקאָרשט אים אײן מאָל
אַ שטאָך טאָן מיטן שפּיז ביז אין דער ערד ,און איך װעל אים ניט
דאַרפֿן טאָן אַ צװײטן 9 .האָט דוד געזאָגט צו אַבֿי ַשין :זאָלסט אים
ניט אומברענגען ,װאָרום װער האָט אױסגעשטרעקט ז ַײן האַנט אױף
דעם געזאַלבטן פֿון גאָט ,און איז אָפּגעקומען גלאַט? 10און דוד
האָט געזאָגט :אַזױ װי גאָט לעבט ,אַז נאָר גאָט זאָל אים שלאָגן!
ענטװעדער ז ַײן טאָג װעט קומען ,און ער װעט שטאַרבן ,אָדער ער
װעט נידערן אין מלחמה און אומקומען 11 .באַהיט זאָל איך װערן
פֿון גאָט ,אױסצושטרעקן מ ַײן האַנט אױף דעם געזאַלבטן פֿון גאָט.
און אַצונד ,נעם ,איך בעט דיך ,דעם שפּיז װאָס ב ַײ אים צוקאָפּנס,
און דעם קרוג װאַסער ,און לאָמיר זיך גײן.
12און דוד האָט גענומען דעם שפּיז און דעם קרוג װאַסער פֿון
שאָולס צוקאָפּנס ,און זײ ז ַײנען זיך אַװעקגעגאַנגען; און קײנער האָט
ניט געזען און ניט געמערקט ,און קײנער האָט זיך ניט אױפֿגעכאַפּט,
װ ַײל זײ ז ַײנען אַלע געשלאָפֿן ,װאָרום אַ גאָטס שלאָף איז געפֿאַלן
אױף זײ.