Page 240 - La Constitución de los atenienses
P. 240
LA CONSTITUCIÓN DE LOS ATENIENSES
En resumen, el pasaje comentado no alude a ningún decreto
específico donde se prohibiera atacar al demos, de modo que no
puede tomarse la prohibición mencionada por el Anónimo como
terminus para ubicar cronológicamente la obra. El autor observa
cómo la actitud del demos es del todo comprensible, y desde nues
tro punto de vista, tiene los mismos propósitos que el proceso de
ostracismo: fortalecer los órganos democráticos suprimiendo el
poder personal de los dirigentes populares demasiado poderosos.
Se puede observar que, aun cuando el demos aparece representado
de manera grotesca, en la escena final Aristófanes se corrige y hace
olvidar las demás escenas donde se ridiculiza al personaje, al pre
sentar a un Demos rejuvenecido, consciente y razonable, listo
para volver a desarrollar sus actividades habituales (Leduc 1976:
216).
20 el actuar en beneficio propio es del todojustificable: En la men
talidad griega común y corriente, el sentido de la conveniencia (to
σύμφεpov) era un criterio central en la toma de decisiones políti
cas, de manera que los actos que un ciudadano o una comunidad
realizaba en su propio beneficio resultaban justificables. No exis
te, empero, una clara correspondencia semántica con lo que sigue
(se esperaría algo como “pero no es justificable”); existe, de cual
quier modo, una cierta correspondencia (por una parte, el pueblo;
por otra, el mal oligarca).
quien, sin pertenecer al pueblo, prefirió hacer política en una ciu
dad democrática: La mayoría de los estudiosos ha pensado que el
Anónimo se refería a una persona en especial, que podía ser
Pericles, Cleón o Alcibíades, aunque Fontana (1968: 29) pensaba
que “el autor alude a todos y a ninguno en particular”. Con base
en Plutarco (Pericles 7), Instinsky (1933: 34-5) creía que el Anó-
CCVI