Page 104 - 13101-tuyen-tap-truyen-thieu-nhi-thuviensach.vn
P. 104

Thế là nó nín khóc liền,

                    Và đêm, gặp những bạn hiền trong mơ:

                    Hàng ngàn những đứa trẻ thơ


                    Dick, Joe, Jack, Ned… bấy giờ ngủ say

                    Bên trong những cỗ quan tài


                    Đen thui như mực, ôi Trời, quá đen…

                    Chúng luôn luôn gọi những phụ nữ lớn tuổi là “mẹ” và các chị hầu gái là

                 “cô”, và luôn tỏ ra đàng hoàng đúng mực, ngay cả khi một bà già cáu kỉnh
                 nào đó bảo chúng là đồ tai quái, nghịch ngợm. Và đôi khi, một bà vợ tốt

                 tặng cho chúng một lát bánh pút-đinh, một ca sữa, một củ khoai nướng,
                 một túi đầy bánh dẹt hoặc một lát bánh mì trắng (sẽ không còn trắng trong

                 chốc lát). Thỉnh thoảng, thậm chí chúng còn được thưởng thức một ngụm

                 rượu vang làm từ quả cơm cháy. Nói cho cùng, ngay cả những con chim sẻ
                 đói gần chết cũng thỉnh thoảng tìm được dăm ba món ăn lặt vặt, và người

                 đói không phải là không biết thưởng thức các món ngon.

                    Khi nào có thể trốn đi chơi chút đỉnh, chúng thường chuồn ra ngoài sông

                 để chèo thuyền, săn lùng tổ chim trong những khu rừng, hay trèo lên một

                 cái mỏ đá cũ cách thị trấn không xa lắm. Quanh đấy đều là những miền quê
                 có rừng cây xinh đẹp đáng yêu, gần thị trấn cổ Cheriton.


                    Dù chúng có trốn việc đi chơi hay không, Jeremy Nollykins Đệ Tứ – Già
                 Noll, như những người hàng xóm gọi lão – thường đánh đập chúng suốt,

                 bất kể sáng, trưa, chiều, tối. Lão tin vào roi vọt. Lão chẳng chừa ai cả, dù

                 đó là người hay thú. Tom, Dick và Harry ghét Già Noll, và đó là điều khá tệ
                 hại. Nhưng, mặt khác, chúng cũng rất linh hoạt, vui vẻ và hạnh phúc khi

                 không bị đánh đòn. Chúng cũng luôn quá đói, thậm chí cả khi vừa ăn xong
                 món cháo loãng, nên không thể suy tư ngẫm nghĩ xem chúng ghét lão đến

                 mức nào.

                    Thật ra, với những cặp mắt long lanh sáng, những cặp má tròn trĩnh và

                 những hàm răng trắng bóng, chúng là một bộ ba vui vẻ, dù ngực chúng gầy






                                                                                                     https://thuviensach.vn
   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109