Page 166 - 13101-tuyen-tap-truyen-thieu-nhi-thuviensach.vn
P. 166
MacKnackery sẽ phải sống eo hẹp hơn so với lúc trước, và nó nói ở cuối
thư rằng họ đã bị phá sản.
Bạn biết đó, ông nội của Euphemia đã cho chính phủ Anh vay số còn lại
trong 80.000 bảng của ông, để dùng vào việc quốc gia. Chính phủ Anh thời
đó đã gửi số tiền vào cái gọi là Quỹ trả lãi công trái quốc gia. Và để chứng
tỏ họ rất biết ơn cụ MacKnackery về việc cho mượn số tiền, họ từng trả
hàng năm một khoản tiền lãi suất trên số tiền đó – khá nhiều si-ling trên
mỗi một trăm bảng. Không tới 4 bảng một năm như Jean Elspeth đã đưa
vào phép tính của cô, nhưng cũng đủ để họ chi dùng – và con số đó ít nhất
là 1.000.000 đồng trinh.
Không thể nào có một cái hộp tiết kiệm an toàn hơn. Và thu nhập của cụ
MacKnackery cũng không thể nào được “rót vào” thường xuyên hơn thế
ngay cả khi khi nó được rót vào bằng một bộ máy đồng hồ. Nhưng hiện nay
chính phủ Anh cũng giống như bản thân Stoneyhouse.
Nhưng cha của các tiểu thư nhà MacKnackery không chỉ kém bệ vệ hơn
ông họ, mà ông cũng ít thận trọng về tiền bạc hơn nhiều. Ông thích thú
giúp đỡ quốc gia sử dụng khoản ngân quỹ đó. Ông vui sướng khi mua sắm
đồ đạc và tặng quà, và càng mua thì ông lại càng muốn mua thêm nhiều
hơn nữa.
Vì thế, dần dần ông đã đòi lại số tiền từ chính phủ Anh, tiêu xài hết phần
lớn và cho những kẻ làm đường sắt, những kẻ làm nhà máy nước và đường
ống dẫn khí ở các vùng hải ngoại, những kẻ đào vàng và kim cương, và
những kẻ chuyên vẽ vời hoang tưởng vay số còn lại, và lớp sơn mà họ vẽ ra
không bao giờ phai nhạt hay đổi màu, mọi chuyện đại loại như thế.
Những người này trả cho ông một khoản lãi suất lớn hơn nhiều so với
Quỹ công trái quốc gia. Nhưng sản xuất khí đốt không phải lúc nào cũng an
toàn như quốc gia Anh. Người ta gọi việc cho những người kinh doanh vay
tiền để giúp họ đào kim cương hay mở nhà máy nước ở Armenia là một sự
đầu cơ. Có nghĩa là bạn không thể chắc chắn có thu hồi lại nó được hay
https://thuviensach.vn