Page 225 - 13101-tuyen-tap-truyen-thieu-nhi-thuviensach.vn
P. 225
trong đường bay tới một khu vườn khác, giống như… ồ, tôi không biết nó
giống như cái gì, ngoại trừ việc nó không giống bất kỳ thứ gì khác trên trái
đất trừ mẹ tôi. Mẹ không già tí nào. Chúng tôi giống như một đôi anh em
hoặc chị em, một đôi bạn nối khố, như bạn gọi. Chúng tôi hầu như không
thể tách rời nhau, trừ khi có cha tôi.
Bây giờ, tôi sẽ không nói điều gì chống lại cha. Cha mất khi tôi chưa đi
được một phần tư con đường đến cái thang mà sau đó tôi sẽ trèo lên. Cha
làm tất cả vì tôi, và nếu không vì sự bướng bỉnh của tôi ngăn trở, có lẽ cha
đã làm cho tôi tốt hơn cả điều mà tôi làm được cho chính bản thân mình.
Không thể nói; không biết. Điều tôi muốn là đi con đường riêng của mình,
như cuối cùng tôi đã đi. Và con đường riêng của bạn không phải là con
đường của bất kỳ ai khác. Chính bản ngã của một con người – những cái ở
bên trong – nói một cách thẳng thừng – mới đáng kể; chứ không phải là
những manh vải trên người, hay dáng vẻ bên ngoài, hay số tiền trong ngân
hàng của anh ta, hay thậm chí điều anh ta đã thực hiện xong.
Nhưng nói thế đã đủ rồi. Thật sự, có lẽ vì chỉ sống với mẹ tôi, mãn
nguyện với việc ở cạnh người, ít nhất là trong vài năm đầu tiên đó, như một
con bướm với một đóa hoa, tôi trở thành một đứa bé cứ bám bên váy mẹ.
Người không quan tâm mấy tới việc đi khỏi nhà, và người không ngó
ngàng gì tới bất kỳ một chàng trai trẻ nào ngoài phố ngoại trừ đứa con mà
người đã sinh ra, vì thế, tôi được phép chơi đùa với bất kỳ thằng nhóc Tom,
Dick hay Harry nào ở cạnh nhà, miễn sao tôi đừng đi khỏi tầm mắt người
nhìn ra từ cửa sổ căn phòng ngủ. Đó không phải là một sân chơi tốt cho lắm
đối với một đứa bé gầy nhưng khoẻ mạnh và cần phải biết biển cả bao la
trông như thế nào.
Sống một mình bên người một cách bình an, tôi không mong muốn gì
khác nữa và có thể lăng xăng rối rít như một con cào cào. Cách xa người,
tôi thường tỏ ra khá ngờ nghệch và kín miệng, đỏ mặt tới tận mang tai
trước một lời của một người xa lạ, và e dè nhút nhát như một con cáy –
ngay cả với con cáy trong chiếc gương soi của chính tôi! Vâng, ngờ nghệch
https://thuviensach.vn
