Page 316 - 13101-tuyen-tap-truyen-thieu-nhi-thuviensach.vn
P. 316

Sau ba ngày đó, thời hạn nghỉ phép của Bumps cũng đã hết, và tất cả bọn
                 họ trở về lại Portsmouth. Với lòng tốt của vị thuyền trưởng tàu Sư tử già,

                 Jasper sẽ được lên tàu – đó là ý muốn của nó – và quay lại châu Phi. Nó

                 cũng có thể chọn cách ở lại nước Anh và sống trong một tòa lâu đài suốt
                 quãng đời còn lại nếu muốn. Danh tiếng của nó đã nổi như cồn khắp vương

                 quốc, và vượt xa khỏi biên giới. Những bức điện tín đã đến từ Paris, Rome,

                 Vienna và Budapest, và tất cả các vùng ở Mỹ, để mời chào nó viếng thăm
                 những nơi đó.


                    Ngoài những bức điện tín, mỗi sáng người nhân viên bưu cục còn mang
                 cho Jasper cả một túi thư – từ những phu nhân già trong nước muốn nhận

                 nó  làm  con  nuôi,  từ  những  nhà  bác  học  thông  thái  ở  trường  Oxford  và
                 Cambridge muốn chia sẻ trí thông minh của nó, từ những kẻ gian manh hy

                 vọng sẽ moi được tiền của nó, từ đủ mọi loại người đã trường thành và cả

                 những đứa trẻ yêu cầu nó ký tên vào những cuốn sổ sinh nhật của chúng.
                 Và đức vua cũng không quên nó. Nhưng Jasper từ chối mọi thứ - ngoại trừ

                 những cuốn sổ sinh nhật. Nó chỉ mong mỏi trở lại quê nhà.

                    Đồng thời nó cũng tự kiếm quà cho tất cả những người bạn của nó, đặc

                 biệt là bé Kate, theo những gì mà nó nghĩ là họ sẽ thích nhất. Phần còn lại
                 của số tiền – sau khi nó chào từ giã ông Smith – được nhà băng đóng gói lại

                 thành  hai  mươi  tám  tráp  nhỏ.  Những  cái  tráp  này  được  chất  trong  ngăn

                 phòng đã được bố trí cho nó trên tàu Sư tử già. Và chúng tạo thành cả một
                 đống thật to.


                    Ngoài  ra,  với  sự  chấp  thuận  của  vị  thuyền  trưởng,  Jasper  và  anh  chị
                 Bumps đã mua một số lượng lớn mọi loại nữ trang rẻ tiền, đồ chơi, vải

                 linen và lụa, những thứ món ăn ngon và thức uống nào không bị hư hỏng

                 trong chuyến hành trình, dù gặp bất kỳ loại thời tiết nào. Jasper đã nghĩ tới
                 mọi thứ mà đồng loại của nó ở quanh vùng Dondo có thể thích thú và muốn

                 thưởng thức. Và đức vua cũng đã ra lệnh trong chuyến hành trình đó, tàu

                 Sư tử già sẽ không treo cờ hiệu đỏ mà treo phù hiệu hoàng gia.










                                                                                                     https://thuviensach.vn
   311   312   313   314   315   316   317   318   319   320   321