Page 151 - Vernant, Jean-Pierre - El universo, los dioses, los hombres. El relato de los mitos griegos
P. 151
DIONISO EN TEBAS
En el panteón griego, Dioniso es un dios singular. Es
un dios errante y vagabundo, un dios de ninguna parte y
de todas. Al mismo tiempo, exige ser plenamente recono
cido, incluso allí donde está de paso, y que le presten aca
tamiento; y, en especial, ya que es su lugar de nacimiento,
quiere afirmar su culto en Tebas. Entra en la ciudad como
un personaje que viene de lejos, un extraño extranjero.
Regresa a Tebas como si fuera su lugar natal para ser aco
gido y aceptado y para convertirla, en cierto modo, en su
sede oficial. A un tiempo vagabundo y sedentario, repre
senta entre los dioses griegos, de acuerdo con la fórmula
de Louis Gernet, la figura del otro, de lo que es diferente,
desorientador, desconcertante y anónimo. También es,
como escribe Marcel Detienne, un dios epidémico. Al
igual que una enfermedad contagiosa, cuando irrumpe en
algún lugar donde es desconocido, se impone nada más
llegar y su culto se expande, igual que una marea.
Bruscamente, la alteridad, la condición de ser otro,
manifiesta su presencia en los lugares más familiares. Una
enfermedad epidémica. Vagabundo y estable, dios próxi
mo a los hombres, que establece con ellos contactos de un
tipo diferente del que prevalece, en general, en la religión
154